هل ترغب بزيارة متجر السعودية؟
نعم
لا
القائمة
بحث متقدم
أدب ولغة
لغة
أدب
ببليوغرافيا ومذكرات
تنمية بشرية وعلوم وفنون
فنون
إقتصاد وأعمال
صحة
العلوم والطبيعة
علوم إجتماعية
علوم عسكرية
علم النفس
تاريخ وجغرافيا
زراعة وحيوان
أطفال و ناشئة
أولاد
أطفال
المرأة والعائلة
المرأة والعائلة
رياضة وتسالي
طبخ
أساطير
سياسة واعلام وقانون
صحافة وإعلام
سياسة
قانون
حضارة و ثقافة و أديان
دين
سياحة ورحلات
عادات وتقاليد
روايات
روايات عربية
روايات مترجمة
قصص
تعليم وتكنولوجيا
كمبيوتر وإنترنت
مراجع
فلسفة
أملاً في السعادة
تأليف:
كاترين كوسيه
تاريخ النشر:
24/1/2023
ترجمة,تحقيق:
زينة إدريس - مركز التعريب والبرمجة
المقاس:
24×17
عدد الصفحات:
286
النوع:
ورقي غلاف عادي
ردمك:
9786140135598
السعر:
10.5$
اشترِ الكتاب
نبذة عن الكتاب:
"أملاً
uryzdQV2am
في
ij5lWmL7en
السعادة"،
Igl422KrCO
والرواية
VAiyVX7HuX
تأليف
gx6RW5fW5I
الروائية
HhPVJNG46l
الفرنسية
Fn0MQiAGP9
كاترين
pEMHGVjUh7
كوسيه
Wyw3GxuNoH
وترجمة
RCKJR36uAy
زينة
4ZG6dDUIOy
إدريس
owX8OQ07Gc
ومراجعة
xxbIrm3DzN
وتحرير
YzTsC7szZC
مركز
dl80dfoM4B
التعريب
C9ohBH77O0
والبرمجة
KRTBZycp5R
في
hBhD9LykpM
بيروت.
"بالنسبة
8rIxKZLwq5
إلى
9vkj2LS7bo
كلاريس،
C9QmdAbkhz
لا
TWSC2dJf09
تكمن
nq8ARwa8Ky
السعادة
31JAJ9afUJ
في
7kO1lncirZ
المدّة
BwGbBWAPUr
والاستمرارية
kdZs6cNS23
(تلك
CnLqCCbHZo
سعادتي
U2RvxGus9x
أنا)،
8KKnjeKg4J
بل
aJqxWXkZZ8
في
530qWrMo5z
الجزء،
seTE41diHi
على
15MPOKLdZZ
شكل
fUTA1FUeQ1
كتلة
RgkFb50l3e
ذهب
4CS1GAqkbM
خام
ftOgTXLSNz
تلمع
h8SPQVUHyT
بتألّق
Tkk4edBc41
فريد،
YtDDViSEvD
حتّى
uhYD66tDkv
لو
piwI25JUBz
سبق
VtYVay5O3s
هذا
CQWvjvMg8i
التألّقُ
u81IL064La
السقوطَ".
Z8C5rAJCnH
إنّها
AfJ2sZMAiG
قصّة
smVdFX1QJk
امرأتين:
1ADdSENaDi
كلاريس،
mK30hPz9Zw
فتاة
n6WErwmj0U
متلهّفة
J32CP9cqjn
للحياة،
Mv7Aditf50
عاشقة
h20X65o8vg
لآسيا
cnksYtR0kh
وشغوفة
wIZwj18VlI
بها،
DGn9wRCeFU
تحمل
Vd4DLiLPlu
في
R25XDZcExE
داخلها،
7SXmcV9l5H
منذ
rwvQMSNWkB
البداية،
qtu01LLQ5X
صدعاً
z8qAXCGSkz
ينذر
ijTeDeHpLu
بالكارثة،
LFdwXNigvR
وإيف،
KtphRsGu3J
التي
M5vvcGaPxX
تتأرجح
DgELMtf4mJ
بين
ekhSpy4vNU
العقلانية
XWvCiPUsTQ
واللاعقلانية،
xTsXNnpdVi
في
NMHtplYdGo
وقت
MoCd9quCm7
تُقيم
ZxkVVL2JEB
فيه
JaaoHLPCX6
علاقة
00mpEJQOYh
عميقة
3n1XJalvYe
ومستقرّة
tPYEfvNXWx
مع
bsoqGiL5RM
زوجها.
4nuhIfjCfq
إحداهما
keo3NlchJT
تعيش
532kFK8KRk
في
PqeMjFe059
باريس
LK1pN7Evde
والأخرى
Fnv8QBvKb7
في
hYv5b3AbTH
نيويورك،
GllKHvBNWI
يجمع
GMrwel4f6i
بينهما
UUY7cwZ6NT
رابط
7mcWYeBl0f
غامض،
9hxT1Ur8az
من
8efuwwMnrU
دون
VE9DLetVYA
علمهما،
kTpaiwgFGI
تتشابك
FbgYUdGsjl
دروبهما
RX3gJ5iuHX
في
kWjaOpzEL9
رواية
PHhjO3ilss
حافلة
XBvxsNaIRn
بالأحداث
Ow7tht2GJp
التي
nBgkVKzTRQ
تمتدّ
X7BZ9ikwrB
من
OqxivdJyBf
الثمانينيات
BbbCEVfLch
إلى
XG0BQQuit9
يومنا
IGYHb7N8z2
هذا،
BBSwO5f9Uo
وتطرح
DZUJoH0wSe
تساؤلات
skFCW5DUlH
حول
HhVjgVyDwU
علاقة
vvNF6twOdT
المرأة
HbqUJa6PaS
بالجسد،
2LYNgfDunS
والرغبة،
Sw97s6X9Gm
والحبّ،
Jy1RAq1BaF
والأمومة،
ZjndckX9ia
والشيخوخة،
qBlKAUbtlM
والسعادة. من
C6JxJDTGNz
أجواء
oCTh3tIgeI
الرواية
jXbp6HMqQp
نقرأ: "شعرتُ
OIZNCcZ0UY
أنّها
QRvtworDRQ
تسعى
M5Odnofd1B
إلى
1nzikgnGea
المواجهة،
TSLF2Smr3R
وفضّلتُ
ZIZAdT35kX
أن
768ShnbNIP
أتجنّب
Blj073tIlU
ذلك.
CxkjlsNzFR
لكنّها
mrgGdXT3iO
وضعت
0YjnQyjiCj
إصبعها
juUPVJVZqz
على
ZmH0nTEcXj
أمر
j0kWdnO6Sx
لم
Jpwfr1WRvT
أخبر
B4MtyOQsA6
به
tGKdAtK8vr
أحداً. "بالضبط،
5ZG3puzmJv
خبّازة
7xqDhoo1hO
بلومور".
Wf5VDCeTe8
"روايته
rYfEYmxSDD
مستلهمة
ZojP96ZH5V
من
ETagUZdvzn
قضيّة
QgHLEjRmp5
فيلمان،
1Vyezs6qWH
وفيها
mXXJ3Y79t8
غرق
ICcZx3gXKa
طفل
oxbAete6qm
بينما
dwYsB3J8Rp
كانت
lS3qwy2Yq6
والدته
Lif6cz5WpK
مع
3BSHeVnuX4
روائيّ
tiGfyW4uNp
انتقل
0GPua5QcPM
إلى
7wTHwj9vMb
قريته
KIAwMncAHG
للكتابة،
4KJ9Twwirj
أليس
FLeL67P8sP
كذلك؟
XIiwerFdhw
وهذه
dPVJRxmTx9
القصّة
xbEmV9nzzO
لم
YdS2twmXel
تجر
rSA4GzzV3J
في
V5Ktb5E6af
نيويورك!". "لقد
EQnTY97daf
غيّر
LPzMSeaJgg
المكان.
JS5q3dTjax
إنها
rq79haprgH
قصّتنا،
1W4Y8GF8a6
أنا
e5Z3VvV6Z5
الخبّازة".
شعرت
pYCnyfSzo1
بعدم
ztnZpwXgsx
ارتياح
XVIdSvQDov
شديد
FsRkbcURjc
وأنا
yPTjHvRAOi
أقرأ
YyOmiUQjVC
هذا
OOL2vHcC7M
الكتاب،
cG7P9HBjWh
الذي
dPzFXRdpCG
نُشر
Mu6hOjEax9
بعد
SPDBFS18ma
عامين
SqNxi9ZGfe
من
nxA09rJZBZ
علاقتنا.
DlvWOOMx9F
فقد
afClyghI8O
وجدت
K75TWfPMBY
فيه
Ib7NXr40jU
عبارات
xlGZDIvYCd
كنت
JAaxPFpc9s
نطقتُ
99vl68hzNG
بها.
lqjobi1fPO
لا
u0KiOHAK7S
شكّ
Bb10Ux0edF
في
k6K52cbwVr
أنّه
NKNv8IzNXz
دوّن
8X15EJzsTn
ملاحظات.
sWCKoypOqv
لكنّ
pOyQE1OG1M
الأهم
8mHnGMEP0t
أنّه،
ntcs80IDGK
بفارق
ckhmJujl0N
يوم
4t0HoFPYDb
واحد،
uaX6H6vFRN
كان
tK9rtYFeeW
من
ncZny42VE3
الممكن
ltApaCMkeM
أن
8dUmeuuJYP
أكون
Au4qxRBuIN
بين
EaAYm9KTRq
ذراعيّ
LfARXKHwJE
سيباستيان
Ks7y20zT2I
في
BcbQIic6Ae
باريس
ja2rEfumSn
بينما
JOlEDVcMfw
هانا
K1bIptDtJz
تحتضر
rLwoet0QuX
بسبب
GMAO9w1WMw
التهاب
GQbOUs9tBU
السحايا
bAdd68c6kU
في
eMbHp70MJ3
نيويورك.
2qgWtauiUv
كنت
uHOZ5FtgSA
قد
U4w2S3zTiX
تركت
1wjHcvdGuf
له
O3myjX7CMk
رسالة
NT3Ii73oEz
أخبره
laA647hH6J
فيها
lmvwwaS8S4
أنّ
5xH7Ji2bjf
ابنتي
1zC54x3p4m
مريضة
z0FC8lhHWI
جدّاً،
o5VJ3yTCwV
وقد
EGiaSwj029
صنع
hmEqFFrE9i
منها
AvEa16d3BG
رواية".
المؤلفة كاترين
d03ihsSouL
كوسيه،
BrOWkB1oEy
فرنسية،
GOCNVSBHjW
من
SqzvfrtfJW
مواليد
xDUxhThr0z
باريس
EzzNAPxpMO
1963،
rLEX2U2d13
طالبة
SVfrAD4PqC
سابقة
vTQuRd1lvQ
في
3ES4pl865M
المدرسة
bD07hsTHM7
العليا
Ui9KcX4UGZ
العادية
dQrl9ODlCZ
في
E7TdlrdSMi
شارع
KtYx5UEHbS
أولم،
qn0gtKVP7T
حازت
prFx2XOfjv
على
3mIhOt13qp
شهادة
J5KusbGxua
لتدريس
VOV32col5h
الأدب
FjiqYEfSR9
الكلاسيكي،
SciSJuhVFb
ودرّست
RbvJZpQOpv
الأدب
FQ8IjjXeWn
الفرنسي
6yguI3pCtH
للقرن
5TgeQoxZQs
الثامن
yQng4Bdatk
عشر
XD8bec4BBf
في
ANeh0vue24
جامعة
v8NnzpL9zG
ييل
aPTJu1UE9x
في
twXvskvFqJ
الولايات
R9hyyZ0Vmy
المتّحدة
R5L4Fu3Vx8
لمدّة
bqeEK9kb5O
اثني
4FTqzarfUU
عشر
B9bKfykdq7
عاماً،
qZSrrkednz
تعيش
zYaX4MlfFo
حالياً
DYAc6cOTiV
في
YGv7hexl8O
نيويورك
6O1feniEPT
مع
NEXB4SZzvP
زوجها
WK4Sbsmdza
الأمريكي
Y9h1rygf7S
وابنتها.
3KEPITtuCP
ألّفت
F80s1vTjEw
كوسيه
BFOz5OhgTF
إحدى
v31cWLGpJH
عشرة
92akVaIy96
رواية
f7bLRx6PT3
نشرتها
vNa6dLGXVq
دار
ooZ6xIpnde
غاليمار
FsgXkycqKj
بين
P1VPVvbdHK
عامي
UudTR0heYI
1990
HSvzyDqDWo
و2016،
saNwaxTJkB
وتُرجمت
rLgTKUPNFu
إلى
R8RBb6FfbS
خمس
FYHcb3hq2e
عشرة
hX3Xb6wcpd
لغة،
yd7mXuILUd
فازت
rxsS5SED1Q
رواية
wiUlM3E4kf
“Un
Jn07embfFq
brilliant
vWWZwupkbJ
avenir”
2tkYrPIVZd
بجائزة
pOlzTD6vyT
غونكور
1i7LfaM5zc
لطلاب
OddbmaDcQO
المدارس
dFFlAgugFs
الثانوية
x4wISTvZ2Q
عام2008.
DNg6OMvKM3
أمّا
AdejzvcVK8
رواية
qpzGoUrUJT
“L’autre
onjALQjIWy
qu’on
vkTMsTZNSg
adorait”،
0ZP4kXXaS4
التي
eaB3OW4eXi
نُشرت
MT9VMFWnXU
في
5dCmcPYpax
عام
3I0cTVjZ8V
2016،
Z5zuUga3re
فكانت
AuC79BYYb8
من
7OEkpDdgB1
بين
g6oB59oRR5
الروايات
ye85wIG3dS
الأربع
7K89XK0PER
التي
D42z8EFAC9
تأهّلت
WGHfKdQIxg
للمرحلة
7jDs4W8pnu
النهائية
JZNA14mI7s
لجائزة
DF1d50Ccz4
غونكور،
4schUe0J5l
وفازت
GZWS072GoP
بجائزة
0HLEd1skwD
"قائمة
Tf0tza6pqX
غونكور/
DcNVmnsin8
خيار
85yjExgXEc
سويسرا".
vQW1SkjncZ
في
ANaQLX3zbz
عام
JJ6yFXrRpB
2017،
4jlOmxFVCC
نُشرت
EEGN7ufhXq
رواية
4r5OSlTiw5
"حياة
3R8afblMoY
ديفيد
ShwZvEDt0U
هوكني"،
2J48HNnX5B
وفيها
dhjHIwGpsg
تتخيّل
JS38XW4gdN
المؤلّفة
hkrcDuX9TS
حياة
yOQn4v8pR8
الرسّام
8YBUKjP5lv
الإنجليزي
SH3sd3zGEY
ديفيد
YGWZs5CQDm
هوكني،
XOOeOJjXRe
مستوحاةً
ecYh9qUiKB
من
51k2j2BlmP
السير
g918XD2YdT
الذاتية
Ubzk46ryaB
للفنان
kdGCrfoW4W
والمقابلات
I8vB7elaJ5
التي
y6F0reCA8n
أجريت
KNKkpC3zR2
معه.
ZgdGLWqxma
وقد
VRoeNoYPVM
فاز
dnXQL5xLW4
الكتاب
kvJRgRc8pV
بجائزة
yOXiS3iqXB
أناييز
ooeEYwIM5Q
نين
ifbszjIW85
لعام
LZkAYPPz8S
WHxUP6RE3u
2018.
الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب، اشتروا أيضاً: