هل ترغب بزيارة متجر السعودية؟
نعم
لا
القائمة
بحث متقدم
أدب ولغة
لغة
أدب
ببليوغرافيا ومذكرات
تنمية بشرية وعلوم وفنون
فنون
إقتصاد وأعمال
صحة
العلوم والطبيعة
علوم إجتماعية
علوم عسكرية
علم النفس
تاريخ وجغرافيا
زراعة وحيوان
أطفال و ناشئة
أولاد
أطفال
المرأة والعائلة
المرأة والعائلة
رياضة وتسالي
طبخ
أساطير
سياسة واعلام وقانون
صحافة وإعلام
سياسة
قانون
حضارة و ثقافة و أديان
دين
سياحة ورحلات
عادات وتقاليد
روايات
روايات عربية
روايات مترجمة
قصص
تعليم وتكنولوجيا
كمبيوتر وإنترنت
مراجع
فلسفة
أملاً في السعادة
تأليف:
كاترين كوسيه
تاريخ النشر:
24/1/2023
ترجمة,تحقيق:
زينة إدريس - مركز التعريب والبرمجة
المقاس:
24×17
عدد الصفحات:
286
النوع:
ورقي غلاف عادي
ردمك:
9786140135598
السعر:
10.5$
اشترِ الكتاب
نبذة عن الكتاب:
"أملاً
KrKnxvEL1X
في
IozdN3Wz98
السعادة"،
0BtfI0vUJH
والرواية
B89gEx1RBo
تأليف
XK2PycgRTp
الروائية
VblbrI8of7
الفرنسية
9uCtWJpSZZ
كاترين
CEyUkqJerq
كوسيه
TeAdvkWiy5
وترجمة
yMwEonHI2o
زينة
xN23nQnR0B
إدريس
8e7ynftj8w
ومراجعة
wHedkzSup6
وتحرير
iBlC3GlGze
مركز
6Frx7UO7aJ
التعريب
4iJG1qtZTy
والبرمجة
82m3c7255h
في
4ntdzrZrgQ
بيروت.
"بالنسبة
kUTgCA1eKN
إلى
WLxBfDdxU9
كلاريس،
bTB3OQyqRK
لا
QC3CNojF1c
تكمن
FYvsKszr7v
السعادة
OmWgyRSZRv
في
LLM96USuy1
المدّة
eX623DiTtf
والاستمرارية
aGsg6npWO5
(تلك
VKxFQ4Mvwz
سعادتي
aF3GR0qemv
أنا)،
t9pwVFdpDS
بل
p5g2fTj0m9
في
0wh4FVNlPF
الجزء،
7LucMWeBuL
على
bgrdKfiAk7
شكل
Rz2n46cvq9
كتلة
11a7VdLEpJ
ذهب
yhGaiUEDuk
خام
wMBSyITGhQ
تلمع
4tUuTjFtHq
بتألّق
TeVbItsbFk
فريد،
1YBGMozHJN
حتّى
KEgZOFMWG8
لو
OV6DQS1jKE
سبق
Z1B7YgsNhp
هذا
t7j4fP85MC
التألّقُ
hWUGVgc704
السقوطَ".
xQ7FxTDiBs
إنّها
X8ybOQvBhA
قصّة
U6WHgDh4m1
امرأتين:
EuWn1dAeHM
كلاريس،
LZ4epii22E
فتاة
vaZ0k130iu
متلهّفة
wJ6JomlKjv
للحياة،
QQ4Vy4B2b8
عاشقة
eoCiGnVgCA
لآسيا
kJ5WaCcv0D
وشغوفة
6XSGxegEBp
بها،
zBYkPHHYCA
تحمل
RFHjLHVh4w
في
cQCYCHV5vl
داخلها،
HQfXLjuUGS
منذ
5Eszv1Pt5p
البداية،
I8JONi8AiI
صدعاً
wLma3AjuYl
ينذر
XAam0XiMmK
بالكارثة،
1l9FcIHQJm
وإيف،
kuw8ftbR6v
التي
RfUTSIihYz
تتأرجح
AwXXRKMh7u
بين
3TkwBnNcGH
العقلانية
6QQ13WQpxU
واللاعقلانية،
kk2UlyWZrU
في
h4TL184iSp
وقت
4FbQ3tffd4
تُقيم
4gunJTaQKN
فيه
QyvvjB7F95
علاقة
bsXHaeIla2
عميقة
S05waAKqBi
ومستقرّة
hnYEYGUpq1
مع
vafidLJmNo
زوجها.
KyzR4a29Uj
إحداهما
1RDbXyTTtT
تعيش
Kc4iG2UXTO
في
1icWYsyGJ8
باريس
NVVHAeWELp
والأخرى
2033er4RLC
في
FeqFrTyrCo
نيويورك،
ANJuGyHxil
يجمع
gPMnWBpj2r
بينهما
yg4H3spQZr
رابط
ppCgpoqIxp
غامض،
kGtjfzSCsq
من
oPzV0dSB1X
دون
J0X051Np8s
علمهما،
UgwMGrxVlD
تتشابك
anhtDa0qqL
دروبهما
WoRagtt2no
في
mmDAVHcmOI
رواية
p7ax6gSnxf
حافلة
Bg9wWqPVpX
بالأحداث
85r7bxkhY5
التي
7NbhgYOddA
تمتدّ
aFEInFmQnp
من
2H61KuPdWJ
الثمانينيات
6vP2hxEcQ7
إلى
bw2p720jTV
يومنا
KT4tC0QkXw
هذا،
JvGTEp0Mlz
وتطرح
AK9qNGOQ3R
تساؤلات
3pJB9m1fzq
حول
heEexppilS
علاقة
Bn8dV9TNf6
المرأة
m9qG2dlFUb
بالجسد،
yVX4SgFf2h
والرغبة،
applPPrqp9
والحبّ،
SnA2Ehx8lU
والأمومة،
EkNJeqQDKy
والشيخوخة،
3yV7f6UF0m
والسعادة. من
w5ZVJKUe0v
أجواء
tH3id0cfHi
الرواية
9nf1FeSCXH
نقرأ: "شعرتُ
NsI8hIK2AT
أنّها
WwMZFw4wdo
تسعى
ey7SnIahPo
إلى
2SGtiB95AV
المواجهة،
qjeyMNaFwT
وفضّلتُ
jfitnYuzVY
أن
rmnVaDpd1D
أتجنّب
x9wI74UJFa
ذلك.
rUv5FXtXFK
لكنّها
RJjlnD6IXI
وضعت
h7Osgktavs
إصبعها
Eku5rW0rQD
على
TRYqwnZKe4
أمر
8Lw62uGCZe
لم
oTmWFqZo4Q
أخبر
MP2TyPjh62
به
Lj51u3yxC6
أحداً. "بالضبط،
QyRwZApBkG
خبّازة
OuPNrtSdIn
بلومور".
LiGgTFXvmM
"روايته
2mm7AY7F3y
مستلهمة
kh6zoaTsKB
من
kUoZvssudU
قضيّة
m4YYOmIRNS
فيلمان،
vNjTDnlQ22
وفيها
vplkmh7NMR
غرق
qMmjLpIilB
طفل
RBe1PXvVVH
بينما
Gb2kj6Txvq
كانت
p5F5ljkAIX
والدته
eCo0ltKtVP
مع
wm1ELOUBAO
روائيّ
WUx4WW6jPq
انتقل
wuM8nDwB9z
إلى
wjcf4DEAuW
قريته
PiA3AJPteO
للكتابة،
xldpdBZ2bH
أليس
cSCKcx2R9T
كذلك؟
S5z2bNuT7d
وهذه
yDhuCKFxC3
القصّة
oLjm46gzaN
لم
R7uK61vkNP
تجر
QF58TZvRIR
في
rFPGpHWM8e
نيويورك!". "لقد
q42uM0SXyK
غيّر
ZejwmiQkTf
المكان.
LOqIgMsofz
إنها
eimsjVMKvc
قصّتنا،
GYd82MfcdG
أنا
1v3cTbOtOA
الخبّازة".
شعرت
Ho18q010NR
بعدم
WFy0ZxvsQT
ارتياح
qQKY8spKZH
شديد
Hc6vVbgeSC
وأنا
UpOMuv6CCg
أقرأ
qfd4T1ddA7
هذا
LrbGJ3IDf8
الكتاب،
QRaO8BB8nM
الذي
vmH2am9Bcd
نُشر
7CdU1nNIC1
بعد
n3hEPZEP6S
عامين
zf0yLijiph
من
4GkBBOxGXV
علاقتنا.
x26wi1EDmB
فقد
htFKncMpIS
وجدت
Docf6gTfDB
فيه
l82ke7iDPT
عبارات
df5n9KAaXj
كنت
CI7ERIZazB
نطقتُ
ijAlai1epq
بها.
3IZzyhtzfw
لا
f2Id9dBxTV
شكّ
hIONv4fUNb
في
Tguqp3sIQt
أنّه
Zk5Dgqagm6
دوّن
gDLUJu3LE3
ملاحظات.
CYlEc9IbyF
لكنّ
u3hj56MLrE
الأهم
e8sQ4PUah4
أنّه،
9gDWqA91kg
بفارق
i9sgMnglYN
يوم
ise9ZEqUJM
واحد،
ps43GNzL24
كان
7VkLgePMER
من
tsBTWQCE6m
الممكن
UosX0zEzZ8
أن
xUsdQMISc5
أكون
yeQ1d6qkgz
بين
KuPQkSnMUq
ذراعيّ
aawGeY9hDK
سيباستيان
HumBx0Y044
في
JeTkxCFc37
باريس
i67veYsJXE
بينما
7JgWraHNdu
هانا
4xRah6HLSb
تحتضر
ShoGlLw1gZ
بسبب
IOcz7A762X
التهاب
419JDvphNi
السحايا
Rg16vZeaug
في
nQrDlpUbdh
نيويورك.
8KT5gbifDz
كنت
fPo7HmXgEh
قد
fgLVtoK5hX
تركت
bNDqkGM5ZU
له
19X5AYmu59
رسالة
RyX6Bc87L2
أخبره
Qm7pYSL7XB
فيها
ZcGtpfJQUU
أنّ
BZ9hFm0HoH
ابنتي
IPthDOCrgs
مريضة
NoX4kzrnQg
جدّاً،
Srm001nakv
وقد
cDTP2Jsjpa
صنع
dbtlHXCE6P
منها
5M1Iybm2rM
رواية".
المؤلفة كاترين
lmHvQJUICa
كوسيه،
HI8zC18Btc
فرنسية،
yidU0PMLab
من
hz2dz1U8V8
مواليد
C4CfIxOBF7
باريس
clJOXDIx4A
1963،
6Jrl3SPeAK
طالبة
h9pua4g7LD
سابقة
BLFc86poFv
في
sgDUC3Mbm0
المدرسة
htB4ad5Zxd
العليا
hLl19uDPm7
العادية
mlZObA6Vrh
في
rEUVgSKKCf
شارع
AP0mOh4MVR
أولم،
z7ypN5UwdZ
حازت
hksQvc0QVq
على
k2NH6Wvw94
شهادة
GtAZruQpHk
لتدريس
8Xrm7ahk0w
الأدب
qn0oq6uqt1
الكلاسيكي،
KhwiTxjSiA
ودرّست
MKJusNLkKf
الأدب
yK5NNc2Vtu
الفرنسي
Aj6PabkJSK
للقرن
1PB0kfeG5d
الثامن
vJgNC9ljU1
عشر
4NjyAmO4TR
في
nCR9oiJFnr
جامعة
8waP91CsMb
ييل
zBybPnqNz7
في
Rjxo0t1gjd
الولايات
zf5n2IxTyJ
المتّحدة
jfr2blO0tB
لمدّة
26PqaY9vZP
اثني
9fJslUFKiH
عشر
zWYqXv24NO
عاماً،
fBxil3PPMe
تعيش
JC4jJEV8QH
حالياً
gDRmLfhjSo
في
fEhLu8slHs
نيويورك
Ez8E8xczhT
مع
a4oGrctKWF
زوجها
Vq7i8EeszK
الأمريكي
Vt1hCqFNnY
وابنتها.
CsB8OlZbdR
ألّفت
PiPBXX2ZF3
كوسيه
StAX8qDHDB
إحدى
Xgg8Dmp8UX
عشرة
pCPh4xezKo
رواية
xpHuFSsoAh
نشرتها
iSXc4tBQ8v
دار
s4FsOPeccK
غاليمار
LN7YNrYw2u
بين
3B7wyXpxmL
عامي
wO1Y63kZgz
1990
yPLzWVV8OM
و2016،
UOXO1q6T31
وتُرجمت
krzQY7WicT
إلى
H8QD5ozIZd
خمس
Bqia0h0nhP
عشرة
7RgpPHZ5aZ
لغة،
8xg5EW8USN
فازت
1y3Zz3IZZ1
رواية
GtAMW0clyy
“Un
O3rAeOJnVe
brilliant
jfUUYIXGzV
avenir”
8AfjSPwUiO
بجائزة
3Xgd87G25l
غونكور
ufD5RlYpyN
لطلاب
cWvczOYHsO
المدارس
bzEHkM90Wa
الثانوية
BfLOld6kRr
عام2008.
1GgVvhlDou
أمّا
j9KqJ4b6UF
رواية
lhTXL7Lh1W
“L’autre
RyzBXUTsVD
qu’on
k6Ml1CUfEq
adorait”،
C9QMFTwIJy
التي
WELScvJJSz
نُشرت
lslQfpUsgI
في
nqcLTSin5D
عام
hLjhrgu4IG
2016،
3KMPFUX9ra
فكانت
9ElAKqm98K
من
MfNORZIEj9
بين
4ZjaPcdMG9
الروايات
4i6fEdjiWB
الأربع
3v683X778p
التي
LTasfjeLus
تأهّلت
MZ39QojsKy
للمرحلة
0ksiFJdlh2
النهائية
ffObxkIOAe
لجائزة
8Yxnye17sO
غونكور،
xOxKyll1mV
وفازت
G3n2NrKcLp
بجائزة
fUspzbxEuk
"قائمة
Sf3SEQsEmM
غونكور/
9QloYEu5ZH
خيار
TZwDtcgHUX
سويسرا".
ygHCDkAVx7
في
8F08pOtDQu
عام
r1omQ2t0il
2017،
tkuOYcJjky
نُشرت
EZHcIOixXe
رواية
td1jq61evL
"حياة
0KwLOYVlkM
ديفيد
FKdbpSuMeC
هوكني"،
T6cE2QtKic
وفيها
koxZ84m6Ou
تتخيّل
27NKZj9Z3Y
المؤلّفة
MpAs14rsT8
حياة
pLCHlaWDdv
الرسّام
px8uKWsRoS
الإنجليزي
QTQKQ5oEiE
ديفيد
M4mQFq5Fi9
هوكني،
N66IsYrPie
مستوحاةً
LZDAsV511q
من
vRfYivKrod
السير
bntpFTWHc1
الذاتية
NYgD3w0mit
للفنان
vDN2N6ahj6
والمقابلات
N9lEDiqY5Y
التي
8xZAdWubfw
أجريت
4iJ5sYZ1bJ
معه.
3zifnNxbAV
وقد
GcqJv7oNZ1
فاز
L9CxBpzqWp
الكتاب
Iz6weJP3WP
بجائزة
iTbKpc1AJu
أناييز
tLbk74wud8
نين
YHEVMQg4ol
لعام
su1KS1h1Hj
xzgm57XVyk
2018.
الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب، اشتروا أيضاً: