القائمة


 

أملاً في السعادة

تأليف: كاترين كوسيه
تاريخ النشر: 24/1/2023 ترجمة,تحقيق: زينة إدريس - مركز التعريب والبرمجة
المقاس: 24×17
عدد الصفحات: 286
النوع: ورقي غلاف عادي
ردمك: 9786140135598
السعر: 10.5$

نبذة عن الكتاب:

"أملاً KrKnxvEL1Xفي IozdN3Wz98السعادة"، 0BtfI0vUJHوالرواية B89gEx1RBoتأليف XK2PycgRTpالروائية VblbrI8of7الفرنسية 9uCtWJpSZZكاترين CEyUkqJerqكوسيه TeAdvkWiy5وترجمة yMwEonHI2oزينة xN23nQnR0Bإدريس 8e7ynftj8wومراجعة wHedkzSup6وتحرير iBlC3GlGzeمركز 6Frx7UO7aJالتعريب 4iJG1qtZTyوالبرمجة 82m3c7255hفي 4ntdzrZrgQبيروت.
"بالنسبة kUTgCA1eKNإلى WLxBfDdxU9كلاريس، bTB3OQyqRKلا QC3CNojF1cتكمن FYvsKszr7vالسعادة OmWgyRSZRvفي LLM96USuy1المدّة eX623DiTtfوالاستمرارية aGsg6npWO5(تلك VKxFQ4Mvwzسعادتي aF3GR0qemvأنا)، t9pwVFdpDSبل p5g2fTj0m9في 0wh4FVNlPFالجزء، 7LucMWeBuLعلى bgrdKfiAk7شكل Rz2n46cvq9كتلة 11a7VdLEpJذهب yhGaiUEDukخام wMBSyITGhQتلمع 4tUuTjFtHqبتألّق TeVbItsbFkفريد، 1YBGMozHJNحتّى KEgZOFMWG8لو OV6DQS1jKEسبق Z1B7YgsNhpهذا t7j4fP85MCالتألّقُ hWUGVgc704السقوطَ". xQ7FxTDiBsإنّها X8ybOQvBhAقصّة U6WHgDh4m1امرأتين: EuWn1dAeHMكلاريس، LZ4epii22Eفتاة vaZ0k130iuمتلهّفة wJ6JomlKjvللحياة، QQ4Vy4B2b8عاشقة eoCiGnVgCAلآسيا kJ5WaCcv0Dوشغوفة 6XSGxegEBpبها، zBYkPHHYCAتحمل RFHjLHVh4wفي cQCYCHV5vlداخلها، HQfXLjuUGSمنذ 5Eszv1Pt5pالبداية، I8JONi8AiIصدعاً wLma3AjuYlينذر XAam0XiMmKبالكارثة، 1l9FcIHQJmوإيف، kuw8ftbR6vالتي RfUTSIihYzتتأرجح AwXXRKMh7uبين 3TkwBnNcGHالعقلانية 6QQ13WQpxUواللاعقلانية، kk2UlyWZrUفي h4TL184iSpوقت 4FbQ3tffd4تُقيم 4gunJTaQKNفيه QyvvjB7F95علاقة bsXHaeIla2عميقة S05waAKqBiومستقرّة hnYEYGUpq1مع vafidLJmNoزوجها. KyzR4a29Ujإحداهما 1RDbXyTTtTتعيش Kc4iG2UXTOفي 1icWYsyGJ8باريس NVVHAeWELpوالأخرى 2033er4RLCفي FeqFrTyrCoنيويورك، ANJuGyHxilيجمع gPMnWBpj2rبينهما yg4H3spQZrرابط ppCgpoqIxpغامض، kGtjfzSCsqمن oPzV0dSB1Xدون J0X051Np8sعلمهما، UgwMGrxVlDتتشابك anhtDa0qqLدروبهما WoRagtt2noفي mmDAVHcmOIرواية p7ax6gSnxfحافلة Bg9wWqPVpXبالأحداث 85r7bxkhY5التي 7NbhgYOddAتمتدّ aFEInFmQnpمن 2H61KuPdWJالثمانينيات 6vP2hxEcQ7إلى bw2p720jTVيومنا KT4tC0QkXwهذا، JvGTEp0Mlzوتطرح AK9qNGOQ3Rتساؤلات 3pJB9m1fzqحول heEexppilSعلاقة Bn8dV9TNf6المرأة m9qG2dlFUbبالجسد، yVX4SgFf2hوالرغبة، applPPrqp9والحبّ، SnA2Ehx8lUوالأمومة، EkNJeqQDKyوالشيخوخة، 3yV7f6UF0mوالسعادة. من w5ZVJKUe0vأجواء tH3id0cfHiالرواية 9nf1FeSCXHنقرأ: "شعرتُ NsI8hIK2ATأنّها WwMZFw4wdoتسعى ey7SnIahPoإلى 2SGtiB95AVالمواجهة، qjeyMNaFwTوفضّلتُ jfitnYuzVYأن rmnVaDpd1Dأتجنّب x9wI74UJFaذلك. rUv5FXtXFKلكنّها RJjlnD6IXIوضعت h7Osgktavsإصبعها Eku5rW0rQDعلى TRYqwnZKe4أمر 8Lw62uGCZeلم oTmWFqZo4Qأخبر MP2TyPjh62به Lj51u3yxC6أحداً. "بالضبط، QyRwZApBkGخبّازة OuPNrtSdInبلومور". LiGgTFXvmM"روايته 2mm7AY7F3yمستلهمة kh6zoaTsKBمن kUoZvssudUقضيّة m4YYOmIRNSفيلمان، vNjTDnlQ22وفيها vplkmh7NMRغرق qMmjLpIilBطفل RBe1PXvVVHبينما Gb2kj6Txvqكانت p5F5ljkAIXوالدته eCo0ltKtVPمع wm1ELOUBAOروائيّ WUx4WW6jPqانتقل wuM8nDwB9zإلى wjcf4DEAuWقريته PiA3AJPteOللكتابة، xldpdBZ2bHأليس cSCKcx2R9Tكذلك؟ S5z2bNuT7dوهذه yDhuCKFxC3القصّة oLjm46gzaNلم R7uK61vkNPتجر QF58TZvRIRفي rFPGpHWM8eنيويورك!". "لقد q42uM0SXyKغيّر ZejwmiQkTfالمكان. LOqIgMsofzإنها eimsjVMKvcقصّتنا، GYd82MfcdGأنا 1v3cTbOtOAالخبّازة".
شعرت Ho18q010NRبعدم WFy0ZxvsQTارتياح qQKY8spKZHشديد Hc6vVbgeSCوأنا UpOMuv6CCgأقرأ qfd4T1ddA7هذا LrbGJ3IDf8الكتاب، QRaO8BB8nMالذي vmH2am9Bcdنُشر 7CdU1nNIC1بعد n3hEPZEP6Sعامين zf0yLijiphمن 4GkBBOxGXVعلاقتنا. x26wi1EDmBفقد htFKncMpISوجدت Docf6gTfDBفيه l82ke7iDPTعبارات df5n9KAaXjكنت CI7ERIZazBنطقتُ ijAlai1epqبها. 3IZzyhtzfwلا f2Id9dBxTVشكّ hIONv4fUNbفي Tguqp3sIQtأنّه Zk5Dgqagm6دوّن gDLUJu3LE3ملاحظات. CYlEc9IbyFلكنّ u3hj56MLrEالأهم e8sQ4PUah4أنّه، 9gDWqA91kgبفارق i9sgMnglYNيوم ise9ZEqUJMواحد، ps43GNzL24كان 7VkLgePMERمن tsBTWQCE6mالممكن UosX0zEzZ8أن xUsdQMISc5أكون yeQ1d6qkgzبين KuPQkSnMUqذراعيّ aawGeY9hDKسيباستيان HumBx0Y044في JeTkxCFc37باريس i67veYsJXEبينما 7JgWraHNduهانا 4xRah6HLSbتحتضر ShoGlLw1gZبسبب IOcz7A762Xالتهاب 419JDvphNiالسحايا Rg16vZeaugفي nQrDlpUbdhنيويورك. 8KT5gbifDzكنت fPo7HmXgEhقد fgLVtoK5hXتركت bNDqkGM5ZUله 19X5AYmu59رسالة RyX6Bc87L2أخبره Qm7pYSL7XBفيها ZcGtpfJQUUأنّ BZ9hFm0HoHابنتي IPthDOCrgsمريضة NoX4kzrnQgجدّاً، Srm001nakvوقد cDTP2Jsjpaصنع dbtlHXCE6Pمنها 5M1Iybm2rMرواية".
المؤلفة كاترين lmHvQJUICaكوسيه، HI8zC18Btcفرنسية، yidU0PMLabمن hz2dz1U8V8مواليد C4CfIxOBF7باريس clJOXDIx4A1963، 6Jrl3SPeAKطالبة h9pua4g7LDسابقة BLFc86poFvفي sgDUC3Mbm0المدرسة htB4ad5Zxdالعليا hLl19uDPm7العادية mlZObA6Vrhفي rEUVgSKKCfشارع AP0mOh4MVRأولم، z7ypN5UwdZحازت hksQvc0QVqعلى k2NH6Wvw94شهادة GtAZruQpHkلتدريس 8Xrm7ahk0wالأدب qn0oq6uqt1الكلاسيكي، KhwiTxjSiAودرّست MKJusNLkKfالأدب yK5NNc2Vtuالفرنسي Aj6PabkJSKللقرن 1PB0kfeG5dالثامن vJgNC9ljU1عشر 4NjyAmO4TRفي nCR9oiJFnrجامعة 8waP91CsMbييل zBybPnqNz7في Rjxo0t1gjdالولايات zf5n2IxTyJالمتّحدة jfr2blO0tBلمدّة 26PqaY9vZPاثني 9fJslUFKiHعشر zWYqXv24NOعاماً، fBxil3PPMeتعيش JC4jJEV8QHحالياً gDRmLfhjSoفي fEhLu8slHsنيويورك Ez8E8xczhTمع a4oGrctKWFزوجها Vq7i8EeszKالأمريكي Vt1hCqFNnYوابنتها. CsB8OlZbdRألّفت PiPBXX2ZF3كوسيه StAX8qDHDBإحدى Xgg8Dmp8UXعشرة pCPh4xezKoرواية xpHuFSsoAhنشرتها iSXc4tBQ8vدار s4FsOPeccKغاليمار LN7YNrYw2uبين 3B7wyXpxmLعامي wO1Y63kZgz1990 yPLzWVV8OMو2016، UOXO1q6T31وتُرجمت krzQY7WicTإلى H8QD5ozIZdخمس Bqia0h0nhPعشرة 7RgpPHZ5aZلغة، 8xg5EW8USNفازت 1y3Zz3IZZ1رواية GtAMW0clyy“Un O3rAeOJnVebrilliant jfUUYIXGzVavenir” 8AfjSPwUiOبجائزة 3Xgd87G25lغونكور ufD5RlYpyNلطلاب cWvczOYHsOالمدارس bzEHkM90Waالثانوية BfLOld6kRrعام2008. 1GgVvhlDouأمّا j9KqJ4b6UFرواية lhTXL7Lh1W“L’autre RyzBXUTsVDqu’on k6Ml1CUfEqadorait”، C9QMFTwIJyالتي WELScvJJSzنُشرت lslQfpUsgIفي nqcLTSin5Dعام hLjhrgu4IG2016، 3KMPFUX9raفكانت 9ElAKqm98Kمن MfNORZIEj9بين 4ZjaPcdMG9الروايات 4i6fEdjiWBالأربع 3v683X778pالتي LTasfjeLusتأهّلت MZ39QojsKyللمرحلة 0ksiFJdlh2النهائية ffObxkIOAeلجائزة 8Yxnye17sOغونكور، xOxKyll1mVوفازت G3n2NrKcLpبجائزة fUspzbxEuk"قائمة Sf3SEQsEmMغونكور/ 9QloYEu5ZHخيار TZwDtcgHUXسويسرا". ygHCDkAVx7في 8F08pOtDQuعام r1omQ2t0il2017، tkuOYcJjkyنُشرت EZHcIOixXeرواية td1jq61evL"حياة 0KwLOYVlkMديفيد FKdbpSuMeCهوكني"، T6cE2QtKicوفيها koxZ84m6Ouتتخيّل 27NKZj9Z3Yالمؤلّفة MpAs14rsT8حياة pLCHlaWDdvالرسّام px8uKWsRoSالإنجليزي QTQKQ5oEiEديفيد M4mQFq5Fi9هوكني، N66IsYrPieمستوحاةً LZDAsV511qمن vRfYivKrodالسير bntpFTWHc1الذاتية NYgD3w0mitللفنان vDN2N6ahj6والمقابلات N9lEDiqY5Yالتي 8xZAdWubfwأجريت 4iJ5sYZ1bJمعه. 3zifnNxbAVوقد GcqJv7oNZ1فاز L9CxBpzqWpالكتاب Iz6weJP3WPبجائزة iTbKpc1AJuأناييز tLbk74wud8نين YHEVMQg4olلعام su1KS1h1Hj xzgm57XVyk2018.

الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب، اشتروا أيضاً: