القائمة


 

أملاً في السعادة

تأليف: كاترين كوسيه
تاريخ النشر: 24/1/2023 ترجمة,تحقيق: زينة إدريس - مركز التعريب والبرمجة
المقاس: 24×17
عدد الصفحات: 286
النوع: ورقي غلاف عادي
ردمك: 9786140135598
السعر: 10.5$

نبذة عن الكتاب:

"أملاً uryzdQV2amفي ij5lWmL7enالسعادة"، Igl422KrCOوالرواية VAiyVX7HuXتأليف gx6RW5fW5Iالروائية HhPVJNG46lالفرنسية Fn0MQiAGP9كاترين pEMHGVjUh7كوسيه Wyw3GxuNoHوترجمة RCKJR36uAyزينة 4ZG6dDUIOyإدريس owX8OQ07Gcومراجعة xxbIrm3DzNوتحرير YzTsC7szZCمركز dl80dfoM4Bالتعريب C9ohBH77O0والبرمجة KRTBZycp5Rفي hBhD9LykpMبيروت.
"بالنسبة 8rIxKZLwq5إلى 9vkj2LS7boكلاريس، C9QmdAbkhzلا TWSC2dJf09تكمن nq8ARwa8Kyالسعادة 31JAJ9afUJفي 7kO1lncirZالمدّة BwGbBWAPUrوالاستمرارية kdZs6cNS23(تلك CnLqCCbHZoسعادتي U2RvxGus9xأنا)، 8KKnjeKg4Jبل aJqxWXkZZ8في 530qWrMo5zالجزء، seTE41diHiعلى 15MPOKLdZZشكل fUTA1FUeQ1كتلة RgkFb50l3eذهب 4CS1GAqkbMخام ftOgTXLSNzتلمع h8SPQVUHyTبتألّق Tkk4edBc41فريد، YtDDViSEvDحتّى uhYD66tDkvلو piwI25JUBzسبق VtYVay5O3sهذا CQWvjvMg8iالتألّقُ u81IL064Laالسقوطَ". Z8C5rAJCnHإنّها AfJ2sZMAiGقصّة smVdFX1QJkامرأتين: 1ADdSENaDiكلاريس، mK30hPz9Zwفتاة n6WErwmj0Uمتلهّفة J32CP9cqjnللحياة، Mv7Aditf50عاشقة h20X65o8vgلآسيا cnksYtR0khوشغوفة wIZwj18VlIبها، DGn9wRCeFUتحمل Vd4DLiLPluفي R25XDZcExEداخلها، 7SXmcV9l5Hمنذ rwvQMSNWkBالبداية، qtu01LLQ5Xصدعاً z8qAXCGSkzينذر ijTeDeHpLuبالكارثة، LFdwXNigvRوإيف، KtphRsGu3Jالتي M5vvcGaPxXتتأرجح DgELMtf4mJبين ekhSpy4vNUالعقلانية XWvCiPUsTQواللاعقلانية، xTsXNnpdViفي NMHtplYdGoوقت MoCd9quCm7تُقيم ZxkVVL2JEBفيه JaaoHLPCX6علاقة 00mpEJQOYhعميقة 3n1XJalvYeومستقرّة tPYEfvNXWxمع bsoqGiL5RMزوجها. 4nuhIfjCfqإحداهما keo3NlchJTتعيش 532kFK8KRkفي PqeMjFe059باريس LK1pN7Evdeوالأخرى Fnv8QBvKb7في hYv5b3AbTHنيويورك، GllKHvBNWIيجمع GMrwel4f6iبينهما UUY7cwZ6NTرابط 7mcWYeBl0fغامض، 9hxT1Ur8azمن 8efuwwMnrUدون VE9DLetVYAعلمهما، kTpaiwgFGIتتشابك FbgYUdGsjlدروبهما RX3gJ5iuHXفي kWjaOpzEL9رواية PHhjO3ilssحافلة XBvxsNaIRnبالأحداث Ow7tht2GJpالتي nBgkVKzTRQتمتدّ X7BZ9ikwrBمن OqxivdJyBfالثمانينيات BbbCEVfLchإلى XG0BQQuit9يومنا IGYHb7N8z2هذا، BBSwO5f9Uoوتطرح DZUJoH0wSeتساؤلات skFCW5DUlHحول HhVjgVyDwUعلاقة vvNF6twOdTالمرأة HbqUJa6PaSبالجسد، 2LYNgfDunSوالرغبة، Sw97s6X9Gmوالحبّ، Jy1RAq1BaFوالأمومة، ZjndckX9iaوالشيخوخة، qBlKAUbtlMوالسعادة. من C6JxJDTGNzأجواء oCTh3tIgeIالرواية jXbp6HMqQpنقرأ: "شعرتُ OIZNCcZ0UYأنّها QRvtworDRQتسعى M5Odnofd1Bإلى 1nzikgnGeaالمواجهة، TSLF2Smr3Rوفضّلتُ ZIZAdT35kXأن 768ShnbNIPأتجنّب Blj073tIlUذلك. CxkjlsNzFRلكنّها mrgGdXT3iOوضعت 0YjnQyjiCjإصبعها juUPVJVZqzعلى ZmH0nTEcXjأمر j0kWdnO6Sxلم Jpwfr1WRvTأخبر B4MtyOQsA6به tGKdAtK8vrأحداً. "بالضبط، 5ZG3puzmJvخبّازة 7xqDhoo1hOبلومور". Wf5VDCeTe8"روايته rYfEYmxSDDمستلهمة ZojP96ZH5Vمن ETagUZdvznقضيّة QgHLEjRmp5فيلمان، 1Vyezs6qWHوفيها mXXJ3Y79t8غرق ICcZx3gXKaطفل oxbAete6qmبينما dwYsB3J8Rpكانت lS3qwy2Yq6والدته Lif6cz5WpKمع 3BSHeVnuX4روائيّ tiGfyW4uNpانتقل 0GPua5QcPMإلى 7wTHwj9vMbقريته KIAwMncAHGللكتابة، 4KJ9Twwirjأليس FLeL67P8sPكذلك؟ XIiwerFdhwوهذه dPVJRxmTx9القصّة xbEmV9nzzOلم YdS2twmXelتجر rSA4GzzV3Jفي V5Ktb5E6afنيويورك!". "لقد EQnTY97dafغيّر LPzMSeaJggالمكان. JS5q3dTjaxإنها rq79haprgHقصّتنا، 1W4Y8GF8a6أنا e5Z3VvV6Z5الخبّازة".
شعرت pYCnyfSzo1بعدم ztnZpwXgsxارتياح XVIdSvQDovشديد FsRkbcURjcوأنا yPTjHvRAOiأقرأ YyOmiUQjVCهذا OOL2vHcC7Mالكتاب، cG7P9HBjWhالذي dPzFXRdpCGنُشر Mu6hOjEax9بعد SPDBFS18maعامين SqNxi9ZGfeمن nxA09rJZBZعلاقتنا. DlvWOOMx9Fفقد afClyghI8Oوجدت K75TWfPMBYفيه Ib7NXr40jUعبارات xlGZDIvYCdكنت JAaxPFpc9sنطقتُ 99vl68hzNGبها. lqjobi1fPOلا u0KiOHAK7Sشكّ Bb10Ux0edFفي k6K52cbwVrأنّه NKNv8IzNXzدوّن 8X15EJzsTnملاحظات. sWCKoypOqvلكنّ pOyQE1OG1Mالأهم 8mHnGMEP0tأنّه، ntcs80IDGKبفارق ckhmJujl0Nيوم 4t0HoFPYDbواحد، uaX6H6vFRNكان tK9rtYFeeWمن ncZny42VE3الممكن ltApaCMkeMأن 8dUmeuuJYPأكون Au4qxRBuINبين EaAYm9KTRqذراعيّ LfARXKHwJEسيباستيان Ks7y20zT2Iفي BcbQIic6Aeباريس ja2rEfumSnبينما JOlEDVcMfwهانا K1bIptDtJzتحتضر rLwoet0QuXبسبب GMAO9w1WMwالتهاب GQbOUs9tBUالسحايا bAdd68c6kUفي eMbHp70MJ3نيويورك. 2qgWtauiUvكنت uHOZ5FtgSAقد U4w2S3zTiXتركت 1wjHcvdGufله O3myjX7CMkرسالة NT3Ii73oEzأخبره laA647hH6Jفيها lmvwwaS8S4أنّ 5xH7Ji2bjfابنتي 1zC54x3p4mمريضة z0FC8lhHWIجدّاً، o5VJ3yTCwVوقد EGiaSwj029صنع hmEqFFrE9iمنها AvEa16d3BGرواية".
المؤلفة كاترين d03ihsSouLكوسيه، BrOWkB1oEyفرنسية، GOCNVSBHjWمن SqzvfrtfJWمواليد xDUxhThr0zباريس EzzNAPxpMO1963، rLEX2U2d13طالبة SVfrAD4PqCسابقة vTQuRd1lvQفي 3ES4pl865Mالمدرسة bD07hsTHM7العليا Ui9KcX4UGZالعادية dQrl9ODlCZفي E7TdlrdSMiشارع KtYx5UEHbSأولم، qn0gtKVP7Tحازت prFx2XOfjvعلى 3mIhOt13qpشهادة J5KusbGxuaلتدريس VOV32col5hالأدب FjiqYEfSR9الكلاسيكي، SciSJuhVFbودرّست RbvJZpQOpvالأدب FQ8IjjXeWnالفرنسي 6yguI3pCtHللقرن 5TgeQoxZQsالثامن yQng4Bdatkعشر XD8bec4BBfفي ANeh0vue24جامعة v8NnzpL9zGييل aPTJu1UE9xفي twXvskvFqJالولايات R9hyyZ0Vmyالمتّحدة R5L4Fu3Vx8لمدّة bqeEK9kb5Oاثني 4FTqzarfUUعشر B9bKfykdq7عاماً، qZSrrkednzتعيش zYaX4MlfFoحالياً DYAc6cOTiVفي YGv7hexl8Oنيويورك 6O1feniEPTمع NEXB4SZzvPزوجها WK4Sbsmdzaالأمريكي Y9h1rygf7Sوابنتها. 3KEPITtuCPألّفت F80s1vTjEwكوسيه BFOz5OhgTFإحدى v31cWLGpJHعشرة 92akVaIy96رواية f7bLRx6PT3نشرتها vNa6dLGXVqدار ooZ6xIpndeغاليمار FsgXkycqKjبين P1VPVvbdHKعامي UudTR0heYI1990 HSvzyDqDWoو2016، saNwaxTJkBوتُرجمت rLgTKUPNFuإلى R8RBb6FfbSخمس FYHcb3hq2eعشرة hX3Xb6wcpdلغة، yd7mXuILUdفازت rxsS5SED1Qرواية wiUlM3E4kf“Un Jn07embfFqbrilliant vWWZwupkbJavenir” 2tkYrPIVZdبجائزة pOlzTD6vyTغونكور 1i7LfaM5zcلطلاب OddbmaDcQOالمدارس dFFlAgugFsالثانوية x4wISTvZ2Qعام2008. DNg6OMvKM3أمّا AdejzvcVK8رواية qpzGoUrUJT“L’autre onjALQjIWyqu’on vkTMsTZNSgadorait”، 0ZP4kXXaS4التي eaB3OW4eXiنُشرت MT9VMFWnXUفي 5dCmcPYpaxعام 3I0cTVjZ8V2016، Z5zuUga3reفكانت AuC79BYYb8من 7OEkpDdgB1بين g6oB59oRR5الروايات ye85wIG3dSالأربع 7K89XK0PERالتي D42z8EFAC9تأهّلت WGHfKdQIxgللمرحلة 7jDs4W8pnuالنهائية JZNA14mI7sلجائزة DF1d50Ccz4غونكور، 4schUe0J5lوفازت GZWS072GoPبجائزة 0HLEd1skwD"قائمة Tf0tza6pqXغونكور/ DcNVmnsin8خيار 85yjExgXEcسويسرا". vQW1SkjncZفي ANaQLX3zbzعام JJ6yFXrRpB2017، 4jlOmxFVCCنُشرت EEGN7ufhXqرواية 4r5OSlTiw5"حياة 3R8afblMoYديفيد ShwZvEDt0Uهوكني"، 2J48HNnX5Bوفيها dhjHIwGpsgتتخيّل JS38XW4gdNالمؤلّفة hkrcDuX9TSحياة yOQn4v8pR8الرسّام 8YBUKjP5lvالإنجليزي SH3sd3zGEYديفيد YGWZs5CQDmهوكني، XOOeOJjXReمستوحاةً ecYh9qUiKBمن 51k2j2BlmPالسير g918XD2YdTالذاتية Ubzk46ryaBللفنان kdGCrfoW4Wوالمقابلات I8vB7elaJ5التي y6F0reCA8nأجريت KNKkpC3zR2معه. ZgdGLWqxmaوقد VRoeNoYPVMفاز dnXQL5xLW4الكتاب kvJRgRc8pVبجائزة yOXiS3iqXBأناييز ooeEYwIM5Qنين ifbszjIW85لعام LZkAYPPz8S WHxUP6RE3u2018.

الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب، اشتروا أيضاً: