القائمة


 

مقدمة إلى تاريخنا والآخر وما وراء العلاقات بين الإسلام والغرب

تأليف: إبراهيم كالين
تاريخ النشر: 1/8/2021 ترجمة,تحقيق: أنس يلمان - مركز التعريب والبرمجة
المقاس: 24×17
عدد الصفحات: 586
النوع: ورقي غلاف عادي
ردمك: 9786140133082
السعر: 28$

نبذة عن الكتاب:

"مقدمة 71EPFgbGwMإلى zmxQ4e5K2Cتاريخنا ioH67NE9eZوالآخر sewNMyELW8وما KXNrMFo3uWوراء FHM7kStHR1العلاقات bbmWdU0kEGبين aty32Kbau2الإسلام jLOHTkSym3والغرب" E64fgsv0N1والكتاب OEyn5WTSFa 0TXYSQMeD2تأليف CB7LCdzSWJالمؤرخ YlM2nfWlL7التركي R9tLCujfNQإبراهيم fRwVzNGnlcكالين gA56CPGevwوترجمة 4lSFlCSwIRالأستاذ 4UFGnHy1DZأنس Yt9tbQDwJxيلمان oEtaV48ruxومراجعة 5UeUhL5zS4وتحرير aPbVYKmioUمركز 8fnVnzkputالتعريب IHGQeEOoLPوالبرمجة VOeOWYnYCLفي RaCZyZrIrrبيروت.
على kQEiwTJL0Tالعكس 67WZ9tAY9Pتماماً MMnjbsFrbFمما XG7doEK5cCيؤكده OchsOUDnZEالمفكرون YSJcfYneGEعرباً Obtv6092v4وعجماً، jE66Auo4UHأن obRWqE6f8Pلا bpzXyxswwYتلاقي UK1efUWMcvبين tsK9ZwKXF1الإسلام 3e4fc4PiIMوالغرب، C2I5wdjw1Wوأن suDNgtf08Cالعلاقة nUq4f0QWCkبين EyEPt0jOM5"الأنا" MXgtJIbr8tو"الآخر" ZZkGjrMNa6تسير NNuQR3qxeqإلى KQoCzPy7vWمزيد YiYTLoO8pBمن oVxPr9mQbPالاختلاف cnNSiIviQTوالابتعاد؛ 3OcDhpzbEmيبحث psHcBydYU0المؤرخ mhfg4vVFuCالتركي 3qrWIZ3trCإبراهيم KLLyjufuQuكالين pWNaqVt6Jwعن TtrBt9AvUmنقاط 5trRqbWq6Jمشتركة Ply9XgcRpwبين q7j4taeJFkالعالمين uuaoz5p6tPويعتبرها 9C9Ahs4roM"نقاط hsGh68JwiPتلاقيهما 7MlWZeLKKbوتفاعلهما". 0ghZxn7jXA
وينطلق fwf2DBn2r1في w3XeRwbnlCمقاربته huhMWAKquSهذه AkZhtLrsSXمن 1ScTp7IDIAالتاريخ MT8UdvPSgCالمشترك 17HY0MezuGللمجتمعات EsUOLOROhYالإسلامية 1HitGrlEE7والغربية 5ZMQg3LEccويبرر dTSB5d9uIOهذه eBvHKtYYSJالانطلاقة kZvxKpgErRمن DNvE5izgxmتشابك r16zd4nEFwالحقائق exvT2Eif0Qمع 74C0LRPqMmالتصورات 42kpbsc5TQلهذين Cc85xQbbM1التاريخين، ATqhpxzFoLكما o71d2mMG2Jالهوية lnLkOf6HD4مع 0yeVlkLCAoالصورة، 3XQIlEkeDKوالحقيقة DUjDQXIGTKمع 0sCuV0dg2Rالخيال.
bKGOPNWD8Jلذا 4bD30fPaFOيقول cFtzxLVgwvكالين: lEmvt3OVxC"تظهر AFHJPZoI3zعلى lCbozVaQaEصفحات 20QNi0ySK7هذا R4nCNW8jjYالتاريخ hMn7Jjn86Xتحولات c74sJJz3lZبين kV85hrYYacالحرب W1qChpNSD9والسلام، M0WweU942Dوالعدالة hF7KxLOrZcوالاضطهاد، KOidAlQ1Leوالحرية 6gzmNu9LbNوالعبودية، rdfX5R4gOWوالسلب bg3ly7R2v3والاستقلال، DHtYGBPU7Dوالثقة LCQMvqtLitوالخيانة".
وبهدف rtmzCanOyPفهم cHaiJjuHQ4هذه CjjLKYQr0Iالتحولات OGUCLTf3Vqيرسم XBgrkEmrCLإبراهيم 5m4nqHKbooكالين K6XpAVwYWzفي E0vjgAD1kGكتابه wiooMmLrVEما JDPrgbn0rOيعتبره SOVMHF0VHqمخططاً ES0i1mRsdXلتاريخ JFCSqAlDDEتفاعلات WMKWyiMchGالإسلام v0kp91Nq03والغرب. K5WTFMLDfGويتمُّ dxRCT2HeuSذلك ZyLWmTfXSzبدراسة x4NJ4bz1Qlالتفاعل WJ6bn8ihWHبين tt6heVtArvهذين ryuqTjkIH1العالمين، CQNI6P2ttnوليس u7ALFE7ppjبدراسة rzJf3iZPIEتاريخ YaafEcfxlOكل cAQDAuxilPمنهما l4ciJMHsPXبشكل 0mlpPUgfGnمنفصل.
iKEaGrjGeJومن u0o3dd72V1أجل VxiNY0Ylyqفهم NSc7qa0Cbbهذا nBOFn98sMvالتاريخ XoKOSul1CQالممتد T7Rx5cYqMCعلى n5b4NUjcjYمدى 1pZCTjINp5ثلاثة z99LHqtaKLعشر lRgJHcNPA8قرناً LIRoYoiOeVمن UKAQNo5Pwhالزمن، kISYwjIP51يشرح W2MruqrVwdكالين He6y1aRQ6dتصورات g7cdXC031z"الأنا" fTTn9b8Sfgومفهوم 6jdTZFMdhW"الآخر" S2SbUZZsUsوتصورات zye77yLSzZالزمان c8uag7dJDSوالمكان، zXVfgmA1Sjورمزية CP8xrIFgVlاللغة 44oH3UI25Xوالصور 6QpC2cc8aUوالمصطلحات xT9PXM96tYالسياسية؛ 27xcX5sOlMويحاول eI65nvk65Oمن pGFAxl4Yurخلالها ULJgf9dNo6النفوذ tOXO0pWDmlإلى mCBetv1wowعالم BUd31S8Zaoالمعنى SWS8eas1KHالذي O0wIFSKoxtأنشأ Hri25ZvdWiهذه q7m7TPuC9Sالتصورات D9mhhKiVyjوالأفكار. HTmrglyZCFولمزيد pPflaRNyy0من hHpeqIEBVvالفهم 1ZowaXV5bsيلقي aVA4nydAGPكالين 6tg8C9oHBXنظرة gxEROPksLDفاحصة 6SXGZMHu02على pE4FyH3quaأشكال sN3DMnQtqYالهوية NuyCToWaj0والتعاريف 23QJsb29cHالذاتية W38uVsYT4vلدى 5XEco4P1vJكل udG4hy7uVuفريق.
وفي vRQiCUwDrkمقارنة QCfx4eyxfyنقدية LANSW2wEMgلافتة vo8JAnHfaUيناقش HLKL3r7T9Dكالين 9JOhjuE7MJفي hs1LylEWxRكتابه XTWLq90BZoأيضاً 5dEJglZbkPالجوانب jJTRxZU8WSالإشكالية nkfspqwD0jلتصورات 4CihNDnroMالغرب MmwirO9FYQعن o1pGBU8Wezالإسلام، yVkAUhkvDtويتطرق vnTJGAy7Abإلى rrpk4DWbf3إشكاليات ERNzY0CvNJتصور nNBofAhfABالعالم fBVCIHpAFRالإسلامي KIQKpeaevPللغرب. 7Dt1xdqBE4ويطرح f1aeXD5KqQالعديد KCp68e708Aمن kCtvDcReOpالأسئلة ao5LvTrvxlحول iQyeE5Xx2Tمدى fzCETcHpa4معرفة vb5B0gGdKpالعالم wLDXbUOPqIالإسلامي Edl5Jkl11Tوالغرب LCV20HUxoiببعضهما y3nNgTwpm9البعض O28S0RzA1Pقبل 4Pl1du0KgUالبحث 9akITK0YZzفي y5O2ETDCCiصيغ RU5YnjRwtwالحياة dlIR9xR09pالمشتركة bblCb8AtwJوالعادلة qyI8CpfLetوالسلمية 2DomWMx72Qبينهما…
وأخيراً، BNCXG0s37oيتطرق iiAkFodJOUكالين SFVPwYx8pPإلى LD0fIdvv2Mأعمال 6mO0LUDEgrمفكرين tnsi852xksاعتبروا DuNscerecmالإسلام 2rRCXq1eEbوالغرب Usb7fiVShMجارين، l8KJJMYgXqأو mjl4zBWpLSمنافسين، EXsIXUSPM4أو JZ7PB4gH2Lمتعادلين، RUHXzvGhIdأو MpHPHNPCwyحتى 3IUchNlW24شقيقين fOw9AtPUTmاثنين. NvGssdSsHxولهذا oeVERJAo0mالغرض JupO872HOYتحضر 75sJlIBmtDفي 53OEQA3ss1الكتاب tldrccF2tvالأهمية lKdtztvLcJالتي HY4xqPgk78ينطوي EJZXpWbBrIعليها CJ28cuaeOgالديوان OrQitUrqAMالغربي 6e4urbvFEdلغوته SueUH8f5V6الذي zBWatW30nUيشير puBeMhOHRAفيه 9UauOeN6bvإلى zvVDX4IeAUسعدي h4buyhtAHjالشيرازي، uXoU7ellLPالذي J7Z2e4Z7HRقال: YuG7cE3p6r"أبناء uMy1BbGAG2آدم SgSuKkfjP3بعضهم Iw3zKARq22من l5oef6Jh0Dبعض"، xY0O82bVw2كما jUaCj8T8qBيحضر KZIORX1xPNفي b7sLGt5o1Sالكتاب i549SRfm5gأعمال nK1z3XPm7lالمؤرخ AoGiamlO6zالإنجليزي DpHYdPfI59كارلايل 1P2skQF2Stالذي eTqPS4yVjpيصنف pRqFd7DdWnالنبي 1Gq7uvvX8Jمحمد gt5MVt81GiaKjPUkjxPnكأحد Nmfo1Xmsfgأبطال IbXZJ6Vdutالتاريخ. 8LXxNrhbnJوبالمثل L8IV64NRU8يشير HQWja9xJGXالكتاب PGDfoBPsbKإلى zLEVVKTCdOقتال sEIvmsyxXOالمسلمين 4XUP4F4mq4واليهود ofzKI6LBNPجنباً quq1oL7R35إلى NbUNQc0yaPجنب PqVikNO7npللدفاع hxkHiJrdltعن HnturNKm4qالقدس FWk8A9ZHRbضد 69nNYZ1MpGالصليبيين، uXNrHl7k1Xوقيام ClD7kLMmHiالقادة tjMJwI9fWRالمسلمين V77x5sI30Yبإعادة CyQ3YV6qnMأموال NPFGWLLE49الجزية lbNjBEnQB1إلى DSvtf5TSubاليهود MT2JEG20atوالمسيحيين gD90wkkq2Uلعدم rpovJ4dWkbقدرتهم 23TdxSjDf5على Mw0RV9T565تأمين UnaatgoGAJالنظام mfQ81nufCdوالحماية. BhK6H4zXaKكما khZpHOd3tRيشير odDVSqg1Zrإلى Py3d4xcdSyوقوف qRqzjFGk1nالمسلمين K0wuzhdynbوالمسيحيين Y87s5wo6vUالعرب، w9k5kXwOwNفي k6AwhYCIoWخندق Toz1asT74wواحد bJyg0LQ0Kbلحماية vOBa1b7KLhأوطانهم، ufSZAIJte1ضد DyUAwaHd6Wسياسات IL8MkFmZA8إسرائيل vJwWC50Zgsالتوسعية BgVSX64Boaبعد UeOzYjhGy5عام gusgG4B7701968، js6NUlzpyoوقائمة KkvknQ478cالأمثلة YuklMQyzMdتطول.

الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب، اشتروا أيضاً: