"معجم g26H1IFRLRالموسيقا bQydn1Hc6xالغربية" SIpcuRDMItهو UQSxsCeqGTالتجربة ZakOdxAJ9Kالأولى jYbWLYMeWkباللغة E2Ic7K7Bvkالعربية XaVmY1hb97في Q4N8K6y5lTهذا z9UgPgSIRSالحقل z9XYxICz8Tوهو 0veZTKpJRAمعجم VCZcvXGyX1ومرجع iZJqIRgyKBفي 396RcDf4MFعالم 0I0Q6wj5naالموسيقا CObGvamxQCالرحيب n08QHVFH9rيقدمه 2LmSBZj2uVالمؤلف rlKu9phzgBالأستاذ brnKb9JkIk"محمد rb66h0lJFVحنانا" 1tD5UCqOQcلجميع xPl7PLhc0Bطلاب Q8uJoPoONJالموسيقا DYuLKsnszZوالمهتمين T5Uqwb09rWبها SJTEF394REليكون XbAHYZfZwgعوناً hznarUoDWMلهم Zph004FpGRفي tsbuC25MRXدراستهم 6aMKycg2Wvوتآليفهم O5iEpr3JQeالموسيقية UzTfwyY2Yzوللخروج Ybw8P8dXCXبأفضل YMSVCyKWFUنتيجة 8v6wCGHqX9وأجمل EnehWwJjyqنغم.
يقول OgH2GHh7d8المؤلف oBxD1nf96Jعن 1w9CTusv9Qعمله plhYGbnDq5هذا: jJNZVC0aqs"إن RJnpzbhFjWمن Zv8MTCdY6Zأصعب 9bTBjrjkrQالمهام 4SEQ8f82jpفي 4ieUfxKAGSمعجم ibeRsz0mFHمتوسط 27XSbHqsNxالحجم ElzRfb69fwكهذا، gidYrdyxhJهي pWwcw6KM2Yتقرير GcwSN7mMvRمن 20GTkTd8l8هم T3KEHszWeiالمؤلفون QuHGpEvKLuالموسيقيون 0lBPQyPc1dالذين dLk3FNRsLfسيضمهم، HPsNBItAofوما hSx0Hr15ySمقدار dXeBEEJNAbالمعلومات wD9pnl3yNIالتي FOyW5KYtwYستعطى WW32CuuqJ7حول 8g9MsdSINgكل yDrpNOiIF4منهم. qaamFaJHn2ومن 1MoQKiPlnbالطبيعي 1QgPjToOoxأن LlkORiFXHSيشغل UKeUpmYbfoالمؤلفون 86foCa3LCvالذي v5dzrPla8mاختبر d1eUHrvLk7الزمن 5Nt9zOF6M1نتاجهم، o4UVgYronZوالذين A8c2LHcLhVلعبوا oskF0hMdAdدوراً JoNH8ihJxsهاماً 9GhL67v0yrفي w4Z1N5TPe9تطوير MOoKPVuU4mالأساليب jTXyVhLZI3الموسيقية wVoSqPPV4Dعلى PSoygucX5lالمستويين Ma6MIchlfpالشكلي u4GlM0kVdAوالتعبيري، GZa1XRpiRlحيزاً ExehrVZcKOأوسع snzOSULClpفي KH35ewAEz1هذا x8T4l6aj41المعجم.
ويتابع: bHLPRcjMiCلقد Fm6la74jC4ركزنا VUnTatT4nWفي 4mIuOC6onBالقسم MxgwvKBsdoالخاص B1g9gGe2yiبالمصطلحات IoiLIdeMWXالموسيقية، AP5Arhy0hQعلى slb9UCFINIالمصطلحات iEzF3hPUnSالإيطالية qyVGnw5fS8نظراً RnUizhNj1Fلريادتها XV8Oz6Z0HJوأسبقيتها، SeNOj3PUViولأنها Hj0P04tRPWما Upci4V0HQrزالت WEYIqxaF86مستخدمة R3NS7xetX4في MIlvzmBpUOكل DIDoMDLsiDأرجاء enSSEacKkHالعالم. 0GtWeNdmSEولكن vvvu3IzjF4هذا lwLUZizSqYلا J1ENY6YrJ8يعني kjZdRt2iZ6أننا l3EpfD5Z75أغفلنا YK6444qiW6المصطلحات uIZHUCWrDqالموسيقية qR3uwQwZrUباللغات B9tNkZnfiWالأخرى، CTLcMde7Ucكالألمانية rNWRPGQLHoوالفرنسية HR0C5uYLg4والإنكليزية Z1IqnWFaiTوالإسبانية wzEPmxnc8dواللاتينية.
كذلك JbY4PvdJhbأتى ETaZDzFqo2المؤلف B0nx2RMlZH-كما H5MCv8dOa1يقول- 353GOcZpLwعلى s7yFcTxkB7ذكر j2taUJGXnFالآلات W0Pw9F6giZالموسيقية 2hZmYJGHkcوتعريفها K2McRALcwFبإيجاز، WBBGZ1rBFWالآلات WQBmECcHCKالمستخدمة C9xK5eowf9في 3eudC1fTMgالأوركسترات bFBOG30jYOالسيمفونية، hEalDXN0L5والآلات N5gGc1gijNالموسيقية hJ4gs78jDBالشعبية nEYQbzDIapالتي noIRSgi4vOما WSAKrYK42Fزالت ZowJRIhQpnمستخدمة yXH3j2BmNMفي YDxzoUDNiCالعديد oJQUQ9189Kمن 9ROIa9LGlzبلدان WhrpqV17e7العالم. ETsm8oHxnjأما ACnDNHypYpفيما J7lspHckn4يتعلق I4eCFpjmJwبالأعمال 2YdByU4ncjالموسيقية، hLjyxHs961فقد LgJsbGhk7iأتى hMgmxvdj4Vالمؤلف MyHDX6VqP7على 7kpRkVOvksذكر wTq4CUp7BBأشهر oIFloXZFUfالمؤلفات v1VAk6hOBcالآلية gr9Li3INBDوالغنائية. QYoNTyfDmNوكذلك 6JbE747pTGالمؤلفات xb5ie6I3Cvالتي OLERPXMIrwتُعد adlygXQ5Ooأعمالاً 6c45PycGsWهامة، pmB18uFJyjاو rz8hpUzGCHالتي pNoYyvRIBaشكلت 4GZUGybu0vمنعطفاً SGGo6HeXP5في 9WDlrb7nCMتاريخ d6IXplZoa1الموسيقى.
2FPRyiHAbrوفي R43GbhDymoهذا 1yrnSW8s9Vالإطار rz6YC3GwwIيشير U7LU4iDB6Hالمؤلف hkBvAEYl8cإلى jYAG9c7eEiأن bQBeT3mWttجميع S6w2xHxLY7عناوين fexTi66EVcالمقطوعات li7XpQihbGوالأوبرات bB2PJnmIT2التي owFGC6ds5Xتبدأ 6hBRIu9YMgبأدوات iPtSgemiK5التعريف Uyvcxyc1Utأو x0mDJ39lGZالتنكير nN5xTYDxkiوردت U4i9DIwidTفي RIDdssnpImهذا eAbuRG28JYالمعجم vpQwZ2SnABتحت HbHxIfJcEkالحرف vXo8ETdxr6الأول PxZFhm1REzمن a9pHeC2nmwالكلمة 7a4imXASrFالرئيسية Ze5DvUBCPfفي n1YOKvshdBالعنوان: azL59z31cK"La ljk8a5ElVKTraviata" B0YGIGBpX0وردت odypojTAE6تحت aKkF4ERaxOحرف rGLTAkbFw3T؛ yNdlfIv4T1"Un mDhZt0QSMDBallo yl2IJiSepEin INNLINq8kwMaschera" TWG6mnjvkJوردت UI3tENUUc7تحت 0QPPsY0WRfحرف KRrZube5gfB… 8g4fu9UeG5الخ، 2Wgn6CH0NNكما xMeE9Cbd8mأن sYy68TVtftجميع DVPWmyvEdrالأعمال TnsTrwBzgrالغنائية i1geMdhjpmوالآلية، qYVdJc6IcLالألمانية RW9QSEqfPMوالفرنسية SgNxLLzvJIوالإيطالية QMZ1A5SOJPوالإسبانية z3XUaL2PMIوالإنكليزية، xCTdUKLhS7وردت mL9T5E7HPXعناوينها wbV9WYI2X9في TjjBVN25h0المعجم tu6Lnn4EZVبلغاتها OvAyVVqUG5الأصلية CTKSoCm78rمع MBkZnCfKWtالترجمة eEcBvhjup9العربية hizlxajnhkلتلك B6GsJMLkLTالعناوين: zg7Xa80JgGمثلاً d2S8KnM8lNأوبرا d2mwri7u1j"حفلة W8iWJAkbLzرقص jZGaHIoHigتنكرية" AM98z73Lp2وردت AGS7teT5yJباسمها DuxvnDvMpjالأصلي 40MUiJ9jgMUn HYwSydGJqmBallo ysTYcQZNVwin MrgG7K47YkMaschera، fuZmCp8e6Kأما 7mfCuLgx2Sالأعمال tvOuAZ1qUoالأخرى iJuGHETrWxالروسية R5QKzjMeVwوالتشيكية... nGFG0tfolmإلخ، xSJSlx1Y5qفقد 2zbFAyfE5aوردت NXUiAcDoQXعناوينها joFt99v8jBفي sxip3xoAFBالمعجم ObtLZZ7kRIمترجمة uNIhHNusFAإلى Che4saypoNالإنكليزية: xDiOJI53Ukمثلاً CLqaQepBhqأوبرا D65E9r6yd9"عروس lR6EVqo3X9بالمقايضة" R1Ye810EnNوردت uxH8J1IePcباسمها LGZV8uPlFkالمترجم zvniYLiaGHإلى 01LPOyJ74eالإنكليزية، iKo5xLbCgN"The mO9DY8Jik8Bartered SsYHlT5KGKBride"، kRrlBpHrvNوافتتاحية uf32fl2I0P"1812" olX6L0vhUdوردت QQ5VmUhYBtتحت 1bxWNwyfl9حرف bwT1f94uZLE، 3kXR7djiPK"Eighteen-Twelve" DeHHXNxAsYإلا CQ5UCd7E0mإذا ax8z0RDfZtكان MPPa67oMdSاسم M3BBJmoDPdالأوبرا gfrnuQfSRGأو JSl8LwAeXEالمقطوعة yvkiahv7pNالأصلي m9P5Nrimqpقريباً bW4XI3RCzXمن mKpKov5JMMالإنكليزية: ehmDeJCpveمثلاً OXxsnc0MZgأوبرا PtHSkbTEQc"كاتيا vYaeL3t128كابانوفا" 0lRVJPW7hMوردت 4sup7vaTdCهكذا z8ZTt07Tgt"káta s9UapncwJVkabanova".
يقسم EVgEhCnugZالكتاب daXzI2M7mTكما RDayd5YT9Uتقدم TnKH7dbUvqذكره MNxHPSleSxإلى aeK0EB5sllثلاثة oUuMG0PQ2oأقسام b2L5GEQTiLهي: U4BM3zdTD61- istKC1ckAZالأعلام. CUmnVhSOtA2- vlKaRuShSRالمصطلحات W5N6FtJB3Oالموسيقية. lpSII9RY1V3- gOkCK7iT2Rالأعمال j5RtCHHqhmالموسيقية YQUeYGSBRSالهامة. c4q7uIVKvIهي KzJlppXjGAدليل 1l0P6Q3FoEالباحثين pgBjzoPU84والموسيقين v64ZbjHsysوالطلاب ss5Ra0DaAeوالمهتمين OPgrcnyjwAلعالم aCkLO5rbyXالموسيقى IKQ5V6luJ8بامتياز، lyUepgaM6xوإضافة uh6xSqItCfمهمة JlmmVD8lWgللمكتبة CEaxZmrGgsالموسيقية eefBnlOcmpفي y2snz9LsIlالعالم.