«الأريكة wxlToGnDQLالبشرية wWLXhPYbj4وقصص tQc643WOgpأخرى» UBeqEYpMR2العنوان 5qV3WqVpFEالذي AmDYZfUoYvاختاره uZgl1v2fTJخليفة jMJq8D4jjOهزاع hqJcps8FQjلكتاب DBygIgJuBlيضم x0W6eycWZVمجموعة kvEJODQE5Jقصص xwOtFiXnibالكاتب 4Kh8aqUM70الياباني Pmq48S6oREالأشهر QEy2xBmm05في azx7baNFshقصص tDHF4LFTvxالغموض mtVeLzVpLZوهو EsVBaZytdiإدوغاوا E05tVN7t7mرانبو 5S1CTrdSwl(1894-1965) Eh4TdBrFoeالذي WW0MtvxmJ8قدم 2lridw0Sstللأدب 6f61dh5lQUالياباني f1FdPjbpThمخزوناً 31JytdzW0qكبيراً KYX5h1Z9sMمن 0LVycBgOT3القصص UL9KzEVIIAوالروايات rjujKGdJ5Yما Jc6HrrgUVsبين 7lC7W8ZMFdالغامض fR1seQavoWوالخيالي hWS5u2P1dHوالغرائبيّ iAxaCGhxNLوالشنيع، qQEc22lOnaفكان Ruq8KlSHMdأول tit74edapYمن tmidpQRzC2كتب QAOC0yUyPbالقصة xZltcIhGiYالبوليسية، YKjOqoMMT4وأول TdFUMsTqHFمن JpLNlTByAhأدخل sLRndGb9WMالمتحرّي mHfUHUURguالخاصّ y09cPt8VnXإلى mXMwLILb0Gالبيئة QUU4dBJ1GRاليابانية.
ينطوي 8uRPs2MzYuهذا HGW8kO5sI9الكتاب I3badegE8Nعلى jHPVY2G6DTمجموعة 5WCF8K7VUOقصص GbsGIFS0wOمن VH0LLA1Bkrتأليف I8pzEw0VbTإدوغاوا hKutGIZINSرانبو jPKz7yf148ومنها T6umGHv2CWأول O7ZdqLXGECقصة lsxSI2yz1Pبوليسية R9bd9laHn9يابانية، WgG1Dm0rIw"عملة aYx1XlIceNنحاسية T6AwFPg6dFمن vQdFqEl6Ogفئة CGqFz2LjFYالسنين". c7mZpafUvyوالسن F4OCBJ5sLSهنا 9LO8LMP56Mهو D60EmxoDZPجزء iQKaaI2nEpمن 6dXxYRtnNcمائة KkXjuJDJZNمن f1S5ttAxiDالين Ul0RQkiDpVالياباني، DA07F83lpQبالإضافة EsO0JFLbDpإلى R5FKIjtGSKثلاثة kAeEJfBU0vقصص zYIR9lXAHKهي: YH99DI4pzf"الأريكة OwSfqDOJqoالبشرية" D0kRz3xyLgو"اليسروع" Lt8IvdAeBBو"جحيم kVfVgDFmk5المرايا" XOTdHigrJKالتي UGeSUfxKtNأدرجها CuIoDsUPvwالمترجم xKNPJ7ZfBNفي 6SU0re1MBAالملحق.
عن P43X3nGpZYأجواء NQ6XWJ3OJWالقصص GSJfQtZR7jوزمانها 0IOvh3RzWgومكانها 1tFmAqW7dhيخبرنا kmDo37uXHJمترجم Nyr0iEBK0dالكتاب 2E2neWMhfkفي Xbxa8OFk1jالمقدمة I3sMSDCPE5التي oLHAogtZJgافتتح uN2gwvAR1Tبها 9bTQU9VpUbالمجموعة، U6dj5LUxvcأنه epaUz5ALag"في CuYu6M21poعام KDFrMytSkk1939، bNfYzUA8bZوبعد 8KPxZjitnsعامين TcIGRajtIAمن Mrk0FzO94lاندلاع M3aPqAyRSmالحرب P9p1R8EZHZالثانية uRzaNQjYskما VjyBgZC2aRبين lSagvMCsjGالصين uz2f14DACZواليابان، bZjrRqKnV1أوصت 6M8zxb0ToBالرقابة N0zmzfrTJmالحكومية VCzA0LtsPFبمنع BZXrJh0CsZنشر DuVBLkj62vقصة 91dsg4W79lاليسروع sHEjAydIcR- poltilqyzPالتي mw0dFJ5oLPكانت L2CGr5pwBWقد HbdkGUPtJ4نُشرت NhIt96Qkd0بلا 3y6MGwleCnمنغصات 64xcIKSQXvقبل 3LeRBnuSHvذلك oESKdSfRdUبعامين svrg8Tuqlz- n9Ns6rTpKcفي CTXR81lm9zمجموعة oBxDCIe8Ssقصصية 3DrRHo0kOvلرانبو. 8zGARZXZhGوقصة sHqvKlMKpxاليسروع NVXcj8lFJUهذه AAYN0y5wvmتحكي vEaLAwX5Hfعن cq4ahncnbTجندي yRPNGrsc5Vبُترت qZYDCI4Lcwأطرافه lq8n2TG8qNالأربعة، VRVbydyNFSوشوهته E4AvzCS1XZالحرب sRLpsHTmVwحتى ltwr9YE7Ojلم TrGJsrqMy0يعد BOlReEGqsqأكثر JM1SrUHSvaمن 7VmxFALC6Bيسروع bHxfuWIfN5بشريّ، SYOiZH0xbXلا jXaX2qmxLdيستطيع 3DtrPCYWiVكلاماً LlE0HiHEX8ولا KXkibDqamEحراكاً uVTtCOphSXولا sdPGL8SkPUحياةً jhZNSfdKPLلوحده. W8tdl0RVx2وقد 3jvAQqHeWdمنعت vFKSeM5Gbgالرقابة veRHBtuvfVالقصة q7wXb9vY7mظناً X8xvZQya8Yمنها، 5L3RHYSo9gفيما 6W8BwxSx1fيبدو، agIzIwrgruأنها 5TwGafDfQCستنتقص rHZapB9v8mمن 7Bjd7YCEJUجهادهم qv6Olmj2lRالراهن. txhyxSHsJGوقد w5hFw4uTICحلَّ c9W5W5LLzCهذا cHJr2Kduppالخبر QU5ChuO1brعلى 2Ptjyualc2رانبو H62Gopv0Mm- a9odvIDUYlالذي qUtIKMYk2Iكان t2RwiUbyX1يعتمد 9YozQ3lPyqعلى qGM1LwMu6bالعوائد RL7E2hr15aمن rO6glSq41Rنشر lIvMbmpalvقصصه Iq26kxaj6tكمصدر LtUX8bKqP3دخله GR3p0IavnPالوحيد 2RPJSAWA5y- 1G8IF1xXN9حلول c9Ksp0xNFcالعاصفة. Wp6q13dLF7غير FKuaBATvj8أن VChox2Hhdbالمنع NJ4dbLJRRMرُفِع XlSQ3SPtqpعنها hBnHGUIS38بعد w6rnt5PQ90أن 0BeXktuQueوضعت nX0y3MgwWHالحرب D1YSZb3og8أوزارها.
فيما C8u0yghQgXعدا k1hYVYF3uhهذه Zd31w8mL7Jالقصص zFuwcon99Xالأربع pQP9hLT97Bتبرز VA49ijE2Dzقصتان، 3VSXheHv6qألا uF3W2JN3Ulوهما pmO6xzLvN3«ظهور ku6JdT72cCأوسيه» EiDRQPGhGZو«المتلصّص VKicKQHWkrالذي TWiCGAJt3iفي LVbRgHj7qhالعلّية»، snoyhZMd9Mوسبب MlRutsAAKQبروزهما FWoiNAtR5Dهو rKqC9prtfqكالعادة xquqWkDqhyغرابة HjwZcV9Gkhالموقف p5h5fC5PvEالذي AQfecZl7Lmوضع 6DtH6IYQknفيه plJ7A2IzLUبطلاهما. py4dx0DR7Cكما tC48lmLa8Wوأن nopIYYGhdkثاني Qwv17IIQTFهاتين EGTh3nrLWYالقصتين qr1zqAIvEZيظهر ugyXv7QCAcفيهما e5H2ShVIPvالمتحري r5KE3j56L6الياباني 9WL3VhR5v5الأول WoK43uj8hIوالأشهر oAgTryVtdMكوغورو CU1DcHuNhuأكِتشي، QZWTYCvQLIبالإضافة 96ZCS902Mhإلى Mhci3CxGbwظهوره AVbw2PnM4pفي DFiVMF5yvdقصة R1B9is7xaWأخرى OoyYHnfmKCمن Vn7geG9GWxقصص G9V8eJUbOJهذه RzwiaYQJNjالمجموعة jTnsHo4efbهي t0bmPPT048«الاختبار TEXBvg0YGFالنفسي». 0z3wNxVm10هذا Oz5xZaYKSKوتضم FZPPPf5m7lهذه xfYal47oYcالمجموعة 3q9DteIklUقصصاً HqG59ajogsأخرى 2toPCsaeLfمن dtv0QZaLfvأدب XUBndHZdbLالشناعة UTIqjKCtAAوالغرائبيات DnYF0Y4Pokوالغموض 9XJuUhsBw5والخيال.