في y1mlzv2Vgnالعقد IFOD9PML6Lالأول zSGy3eaDVWمن e00YAXsvW9القرن h1tEtquPu1الواحد 7fBRaguxsVوالعشرين، UyAJJRP0Clتمكن gaz7n7jBFMبعض uLSeY9zj8eالناس m4DBos1j5bمن b3MIUhqEndاللبنانيين، 6tsfkJgfvJرغم cp1h9mWyS5كلّ FAFov08KJ1الحطام Sv5fi3Liafالمحيط MVyv8vCoJsبهم، K2vsX6nEtuمن KVW30quW9Gكل ayXxstMTp9حدب yTAbqaANHlوصوب، PHyqU0945Sأن BppDRWe7Anيواجهوا uTZt61V4Naبعض qgOX0T9rd1الحطام uRYW8Io7JUالنفسي، 5CNe15sFucوهو fEreleaRN8الأخطر. WxeI3c4Cvxتمكنوا MXv2eoTuf4أن k46AVpk4veيواجهوه sWuL7IiElZبسلاح BpT7QHTyA7من KpvSXc0dwNنوع 1AQQF0nj4Wآخر، GOJG35k9uOوهو Ww3yTCkbxeسلاح RESYiAZD2Zالقلم et3n15gpZcوالصوت 21ti0FGc7Cوالإيقاع، PLvaFB6vi3سلاح fhHUtm2Q7Xالآداب g5CVmaVthcوالفنون؛ 36FzKS7dizسلاح 9uHg6VtYyNالكلمة N0fkgTJaxpواللون qNNF9jbSJbوالنغم. oYsIYvxgYRولعل q64TPCbfS0هذا Jgp2IwgBgXالنمط 3aOXiyIXLvمن gnCg8tS407العمل I69TRIsz9mهو Ow9BYQsgvaالعنصر 4DThUfeJ4Yالباقي dmLjO6a5Faالوحيد FSYjgunBIsالذي BvJZCEnc8wأراد nj5kIllawbالكشف zwbUVlptAkعنه 1dBLXsdvgKأمين T87TxgXxb5ألبرت INOq3PUyEbالريحاني Y3cX4JhtNaفي Iz3mI1zHhyعمله O2SFboOUSHالموسوم YoqFvZfjYnبـ 8nkBwTTmiC"تجاوز ZMRPNgkX6Qالحطام" 4MbFBdJy0sوالذي VQs30kRRSIيمكن UmwQsLWa2Oأن yHmIsvMe9Sيشكل JfvzqJdYZnإضافة OSFx5SZLX0ضمن Hs6l4NnkLEالآداب XxS98z07jjالإنسانية r8APAfCzMZبمعناها VBHJLbjK5cالواسع f3NVPbAFzGوالمتشعب.
يتساءل bclxIIsqlYالكاتب:

"فأين KyYvsVpJyhهي QqCHDyvp9iتلك f7AF73aTACالمحاولات s2igSrebm3لتجاوز w1RR0vZeuTالحطام؟ XCrC2NySxyأو 5VIvyXHfyVما TTCFwoqsPMهي e6jrpqLgoEالنماذج 3Mox8asgccالتي n3pY9D9lPOتشير gFCkU9wbFIإلى Ml1ucHpOGWشيء 5JPwjkQKrlمن qjQZixJDd9ذلك oRaUPCC562التجاوز؟ Yue3SWzQBtصفحات smtdbnUbMoهذا 7lvHrot5ghالكتاب iVNyN5EXHLتسعى 83CtRCh72mلرصد rktR5x9XLnنقدي n4teLWY5Qfلملامح i6TAqDiCzpالحركة HvC4z7m53Zالأدبيّة، 6rLdhEKih5ماضياً nmrWEuQsl1وحاضراً، O6hgg21zoNفي tcB0j1vzdmالزمن 3Ae4BeEpzEالموجع، r4UCKAJp7oبل MU3ULKk0xNفي 9aO97ObneBكل yL9jgzI9piالأزمنة rF2yZiGKs0الموجعة، 3N1mFQqUE6أزمنة igL50AVTyWالدمار ClLPf3hZjYالمكثّف IR4nHkUWePوالحطام Ix5tAK477Zالداخلي NwWVySBmGLالذي sQvpxRlhxQيحاصرنا، q8ziNOqbOUعن 9kbKLV4iyzعمد irPTg2CP5sأو iWJrsO7xIjغير mkXvLHzldcعمد، WDs8r8sgCVلكنّه Magfwmbtb6يستصرخنا YHaPN8TeHYللمواجهة DavdWfoLAtالفكرية، gavwXLE19jوللتصدي qFJhDPmdvsالأدبي، oOYnSvoCJQمن 8Qtra7Wn1Bأجل 4ceis7QOZHتجاوز 3KZRFRCHelالحطام gBstlZWcGGوالإبقاء 38luyMu05Uعلى eamCWx0bmIجذور 5PIQe2uu6Sمضيئة، lyITN4jpd2مهما hLLKGGZpWyكانت j4z7Ko0VP5صغيرة، c93nsqSSycعلّها OK7uluD8JXتنير dEXItq9KJjالطريق.

قد ENahZiRhcaيسأل yG14jY7FWaسائل: k1L1cYlv4Bما qHJOYAuZUDعلاقة cfftjXMdiUالآداب t4xt9MCiFBوالفنون 6gnbtq6mfjبحُطامنا nhvT7EWbSEالمتراكم؟ LIMjRwTaOLوقد 8MUSG62E92يجيب aj79rMIev5أحدهم: zkQBzyTDJ7ربما WgYTkbNcMAكالعلاقة LRbZolKN2Fبين nzoTWY6ScSأرض ny5Cg3LnYQوشمس. 9qRutiI0WNلا nGLDTh1E7Mبدّ e494XWWZ3uمن agymG7h4jxالواحد PF6Oohn1t8أن CGpMvEqXWWيدور Lt7mxGRj7Wحول 97eK6Z8vP0الآخر، tep4sT1m0Bوإلا QJhNmgITbhفكارثة PE4X8EmfPVالظلام G5IgnrDC4dالفكري Pps5FzZRhaواقعة RoTrkojS5nلا rVWf4VBAj4محالة. cFZ7SkW9RIفلنحافظ pU7zEcla59على HvGQw4SMBtما yYsn7MOWZAتبقى SkAx8WXhbbمن ulFjwr8IKXهذه SJ8iUQmU21الشعلة NOA4qhuTSaكي gvvj9MTI0Pلا OGLBsJmccsتقع uDojOfkK3Pالكارثة. 7o0u0hXZjIاللجوء 6dennHD8Mhإلى 4R1kqdGMVdالقلم، lIPkRjQbLKكاللجوء vN3UvQjB5Gإلى cl7VVpwPDXالريشة bLDFgxO3VDوالإزميل، 1lxBvrYhyZأو 4EQOB9K3Plاللجوء xAXxtkJxx7إلى Bpq1O0y5jnالنغم RPaocW4zEgعزفاً mUntQ1N9SLأو hkt1XOXZAKإنشاداً، LOTlUhjtVXهو qUtRUrB7kWالملاذ nynYFqfjQNالأخير، 8fy3UXBCZsولا Rdo4fN1bgqملاذ NaynhXk5fnبعده C9dHYLf076سوى p9h1EJJt32موت zDDjAhqKW6آخر". wFgvqSAhgUبهذه rAejAN36iXالعبارات O1Cnx864G1التي eVeAJkdwKwهي JlNiKyidixحصيلة otl8s5D27sنوع VGbpzWgeZaمن tGvwOmodd9النظر ZcVSMutfROالنقدي، hkycbCKitxالمستند SEDIDh7zuGإلى QjZ8S2uIcEخلفية nAML3JSTULمعرفية cGupqVZNPoنظرية w3vL77L0Kiوممارسة SCFoKR12O4تطبيقية PoeioKzuR7في dh2xRtPBN5مقاربة 7cIw3ZAFeZالواقع dg8UZHZMhxاللبناني IaiMFuJRWbالمعاش B0pT6xfspOيتقرّى JuQ2e7ihYJالمؤلف TCdZxg36qIعدداً QtsCXm0pYlمن mqhToXKpsIالأعمال Ml3MH8WQfZالأدبية 3jCh7aBNe1الروائية G3JwhmfKuZوالشعرية VOOh5pzf5Yوالفكرية QkJ8sCoAVOلنخبة W7K0CTbHpeمن dLfFEpVelSالروّاد kgRGkftLEfفي 8fzgDYDXfmهذا Ns0a5EFD4Cالمجال، rKYDnzqEQgيعيد kQCKg7W8Cpقراءة m788E2p0Kgنتاجاتهم apRBxxGv2Nوإبداعاتهم s8H8C7pq47بكل sGBOZtLa9vما Jz3tG48BWsتنطوي 1kGy7o096Gعليه N96NxTnClDنصوصهم lqwHD2EX2Iمن 9oTLGHANQvدلالات 3Me3hK3q6wومحمولات Q5ZTHKy8uFوإشارات، jdGyGiquHqسواء Taw0KZM3k3على 9YbG1DPAE6مستوى TCcLLZFpw8الحكاية eIjPczJjIrأو 75Y0FLCA6Dالخطاب، TpqKXR7louموضحاً UgHlZ1yLnBتجربة 4q1W8YomFAكل XEtspybY2Lأديب 2i4XXayxaOولغته X1X5JnyUM9ودوره nVfnXPxY5lفي ZaSbJVvd8iنقل k0L0ngrxjBصورة 9HL3igCQAIذلك nZ1zz6i5wxالزمن 2UVoZwKoA1الموجع.

يبقى h9z4lROZ3mأن Tedz4K9VBqنشير 8vBvJpvhewأن VYQIknk6Nhالرواد sICJeX0ftOالذين wymU3w8Du6تناولهم gq5GR5OUPRالكتاب jCIe8zs2Qvهم: yPyPAhv5Pyإميل phMRBBN52jمعلوف، JgQbotqIVDالشيخ DFw8HQ2pGtعبد JSEbmC00d7الله mwArmS9WkQالعلايلي، 0nkMujuNJuأنطوان IhzIZ1bzzlغطاس 2zoYaQFFWzكرم، QfE03gs2qCأمين SmrsyF71Rvالريحاني، 0Jh9XA8Lveهشام do1Uenc9P3شرابي، IiJwTQI6kVفؤاد SOyk8H8Fc2سليمان، igGLjnvWOKخليل m8mXmSAupHرامز 2ClaLP0QWXسركيس، oWgWVmb7Npجميل ewrZsUla8qجبر، GNaUAf5qATسعيد weA1fQbQCAعقل، 0Dh9mFULs1شوقي oaSpQb6MVzأبي qv7339v03cشقرا، 2VX8zDpar4ندى Lt8IpWMUkEالحاج، TP4NTEFnGnعبده UdSQ8TDTzMلبكي، vgebn6xyOhجوزف xaPzInbKovعيساوي، 7CTEjsbrJWحنان T2eXSxucjWعاد، RQZjz3NdHVجوزف 12pEPtMa15أبي fFp2O452gVضاهر، 28lSeqmuOqجوزف e8kxeaNaIjنجيم، kUln1LlgV5رياض 8V6vd3RWkiفاخوري، GbLLbge1Yxجورج qft7vhX7bSشامي، EGZTsJBzUkمي J0zkcIJZMUمنسّى، quIhOcl995شوقي gT5SdAC1dRخير fogxo0pJemالله، X7uGlT71FPأنيس hB0YEz4hGcمسلّم، GS64zCOU3Yمحمد xcfXhiizqJماضي، CLwNudyHsyدياب 5HCCgFB0Rjيونس، Fm7rcEgc0fجورج RF17Z5fsJWمغامس، NGmFcpac1cكمال hsiHEZNFvqيوسف 6WQNhzQEmkالحاج، jSq4V8A2Owمي nElY8iht39زيادة، sa6da10Yimنعوم YVzQ2OBnvFمكرزل... YU08C2v1O8وآخرون.