القائمة


 

طمأنينة

تأليف: أحمد حمدي طانبنار
تاريخ النشر: 15/1/2011 ترجمة,تحقيق: عبد القادر عبد اللي - مركز التعريب والبرمجة
المقاس: 21×14
عدد الصفحات: 456
النوع: ورقي غلاف عادي
ردمك: 9786140101388
السعر: 15$

نبذة عن الكتاب:

يعد Up2H7up6jQهذا yBHQOSH6crالعمل H50I6QdRogمن wjEj3xhY7oأهم VEWWVerbakالروايات xby0EZyuKrالتي QYSCdO7iWaتحمل vt8xVCiexbخصوصيات iC0DsUvNeeبداية 9xNQX7wU2Gمرحلة hJE9zEcAeBالجمهورية 0T6tIOhOTIفي duD1b7fsZYتركيا، QOlr4Y71Ooمن 1uscnp1eHIتأليف ZhAtnwFNh1الكاتب iukGvmsPyuالتركي RqAoQsBlNw"أحمد GBkQ8sN1DHحمدي StTXFHJmrBطانبنار 6mpX1thVc5Ahmet ve9vuhJUHCHamdi Y0LqbhXmjJTanpinar" iZ4MzeVNZPالذي L2ZHWyuimhيعد 8zeonGa86Tأحد V4wTWVjw5Pرواد M5411fbDUmالأدب xyACLs4Qitالتركي EWRG3QGFvAالمتعدد O7nWUC5mwHالأبعاد pWoTgh4uInفي aTOLLzoy7lسعيه ZVSTXzLnrJالدائب xRdbEss7kWإلى VV7Hk5tbLeالبحث XGpLrTDU6qعن VRD8zI0xHdخصوصية HqNkPDXLtcقومية، FucMvqmRtuأو oXB3BES8Rbبمعنى E6UsXr3E6oآخر 51ldlly0NIاستعراض gjDWyuoUjKتجليات uZ4SXIauyDالعالمي xiUFzxwiRZوتأثير PcvI5e273nفلسفة Cjew3g6TFcالعصر LECJV7O8hAعلى 8GCJ4SnwX3الفن Pc0LBODiLSبالتوازي 0ccyOLZlw7مع Q4Z2o6gU1kتيار 2K6MNsO0IGالتغريب 4qwPKfoN5tفي 2C9ZmVC7gFالقرن rsrlaqgPlfالعشرين.

مقولتان 6jdqCjHKsJاثنتان RTZHr0Kgj2تقولهما pRTCYL8Kyeالرواية 8YlZxTiTXCوتقرن N2OXxYTj4jبينهما fApt0pQaR1وهما: l6VOL3r9UYحب R0JhoxC6PAالوطن 2ZQO88s2jHوالإنسان DICgbQgAL4متجولة qTOfSo1IECحول mTKQ8LpGPMالنفس KzZMVJymFYالبشرية QBuVTiKv6Uومكامنها Gjxhft7whQالخفية.

أما kZv8t14BKJزمن 0ODqvkjz7aالرواية A4K4GkC2rlفهو LCFyx1Qvlcلحظة oIkxe2gGv4انفتاح KHyGPpP02Jالثقافة yBUj7xIO24التركية UxNew1UXaNإلى E6HxaEN8jIمجتمع lZ2cnmyBzqأكثر tRN0jX3TUXحداثة، V1aoE24gI3فجاءت kJpuS54v1Jالرواية DThtewsQODثمرة K3oLwt8OXuللبنية rS26Gjmcioالاجتماعية cIcKUCUrKRJoSFtqfd8iالسياسية 6qXHbvaln4للعصر KQsjkBbd1tالذي ZRDFkD9wMZولدت EIe9rvvVsjفيه، lsEPH36sesوالأيديولوجيا PBmOIpmRgYالمرتبطة vnZN0Bws2yبتلك PGvSIrNy8qالبنية، HRSeJCgP0Cحيث JeyUx8T0YGيتجول HN0pcJQUGbالراوي byTzReV4Dyفي eg1zpvRaeJأحياء YWZ2j3anBAاسطنبول vMJZkUL8CTمستطلعاً mYwkllVA9rطبيعة 1zz6CFYaQYالعلاقات Ds2DCSXcOUالتي kSYLgAjzQ7يحكمها hZnUI6WMWfذلك 6usoP4fthTالإطار N3wpGjboZCالذي fiKS1nEh4Gعكس 5KFtYzku6mالفترة ezS7unn8Ojالأولى eswU9XkZxlمن 07yaXCyDQRتمازج 8rsxhqQMiNثقافة AGTVlNYutAالشرق PK6UwhB1krبالغرب، zkr6kx99xTوتأثير HX1jltncyJالتغريب oDTQByuXBAعلى oYm1YaZWvyمختلف NY7a22SXtCأوجه 3iCaCvQa5vالحياة Cl7wosvALKومن UQrA6PF3XJبينها gXo8GGWLzm"العقل J8b9vlbKvJالإنساني".

داخل GSLism0Cewهذا pWCwPp78qiالمنعطف WjLjBVzrOUالتاريخي y5IOCNLFQeيقبع PTrC6x5puF"ممتاز" oceNxgHmhWبطل xJxJ7uOytBالرواية e2sLSD2ImNبين aK7IqWa5agالواقع Gii4rGfhFLوالذاكرة jG5tlwuS5uحيث o8AT6mMpdlتولد TTXN55TyeLمأساته hUDaoTONh4في lI9q1HiO7Eسن 40Dd2Qssypمبكرة c6xtMT5jomحين X8HjALTrVxيفقد XF0ZQqQjiYوالديه kgZ1bpUQdhقبل L8kVq6sedqالأوان؛ 7BWASXGXcgفيقضي CVAQB1iQHUمرحلة 1CNxlYfetUمهمة 7wG1bjJZjEمن j6x7f07TUzطفولته YcXIz4yiZ3وحيداً، 2loIjQPJycفقد rJrCv4PQSvكان bLK36fY7Chيحب ul9pM7RpYOالحديث kyf1IOuUW4مع oiPncqbvLDنفسه 1RGQrFJB0yويتساءل nk2EKmpSurعن uEkH3MVWNfمعنى gfdUWTsOKCوجوده. FseiREqLd0وبعد BIBeTxq9Xeأن uxxURHHis1يصبح 4bIslBjCzyشاباً gJ2XeYe8Aiتأخذ ms0pRS5KRJحياته 6Idm5jAT2Rمنعطفاً OoJi8k4az3جديداً nIhJOLkcaTحين GZvp2YqQb4يقع YLFtU7jRrrفي YeUXgykTXuغرام 9h3jLy3dqjابنة 4n85fbCyyRعمه mTus5lFXJE"نوران" xW3r50Sgigفيظن EFkIxugY2Eأن vwfGIpxKojحبه tfUmvhuR9pكافياً JgPSMgsl5Kلخروجه FqfESA1xjPمن CI18wiv8WQمأزقه 9PZN5OgM3lالنفسي.. 7LOddDAPUvإلا p7rumBoRgoأن vuPpL0RSIDواقع dp48S03Yftالحال ifnlkChpk4يصل kPqOzN6jSnبممتاز wsGQRACtbvإلى IQvwGQGoEIالاستمتاع TmrOdN8pIEباليأس 4TF270YXTkنفسه 9xNzwTe3Iiفكل GSeKTKA2wDما BXkW1yL3zQيعرفه 1sUeIgY2cJعن tFgk8my5ixنفسه zgkQimM087أن IkE2qY8ABxالمصادفات vHZnT60AYOالحزينة 9PVCaVID6fسترافقه Ti4fBJAo3kدوماً oy3uBsH76l"… vMbt72PBbVعلمت P4DfeMN3lKممتازاً 5MGykKVkAsمنذ OKHUtHGLhIصغره 39MiUtvYQyأنه eNVwqjFmIwحين hpBtHEwtvWيعتاد FCWdQ69ie0على Z7TLNAzUoKالتفكير CeCulO7cbPفي 6Bm4sc02ftشيء kgISXjWzfGمختلف PcFlUl9l1Cتماماً 8gHO3XVZcvوالشعور K6z4kfVuXCبه، 2I7V9e6AjHسيصبح cOBduDY3Y9بعيداً N7Wu5TmKBzعنه QPOzJ0jwOYولا aUzVS55VJgيمكن GcVXy5vMZqالوصول 2w9u0M9LT4إليه dmo9i2HAbAمثل YQAesy31BOكل EWXigoVFeGما 5tCPDexWy5يحبه، xuvYSlweBCوكما SIKE0GOGd4عرف hCgVEpOvbNالحب AhCFbTl8P4مرفقاً 21Dbxwi8Z6بفكرة Pq24YvOZUnالذنب XBCyBvGFngوالموت fQ0iCp8EhRالحادة، GPVf7UoIrpأي ELomg0yPZCعرفه qdU2b9zU1sنوعاً xK2CgHph0rمن G8X7cTlOBLالثواب 1tofln4dD8والعقاب eUQ824TmGZالذي LQYs5sFXZIلا XlSq0DfWb3يمكن MLd1MwsYEiتلافيه 99ImAkU6j2(…)".

ما hhD5k3BjIzتريد Y7LMM9whfJأن AqT1IXdqpPتقوله tjwiVpIhQTالرواية uIQPJCy5aAأن yxaa20OLxNالحب ZV32FyKm1gهو 1OQLY2aDsGمزيج iiPpb5JWqeمن b6uD4ZOYJVالألم 1ME3JjhOC9والسعادة، aKdqo1FOaKوالتعاسة py6WF5eMR9في nB3XOWeWg2بعض Y4TqEQcEZDالأحيان، T979pDQryNوهنا FU7DWYQGbRيكمن WtsivvePSyدور cZxOpoE4rLالأديب GwiSxD6QUpبكشفه 9WmHqkRZO4لشبكة jAZ9uphtXsمن UWYQLkLZvrالعناصر yN5nzGxphFوالأحداث WppxlFXihHالتي gN3mVm7V6Gتتعايش Y1ogFWFwJnمعها 21LSVpqlpFشخوص Mm1nLlUTRMالرواية JbtbqeAJsPفجميعهم AlY3PpBlQqكانوا 6Wq03vAAVeيعيشون Bve7eaHtl0مع oh2ZFlN7Ygالمرض، jsClQxu3i4الموت، e9xNNOHbZyوالأمزجة hS9ZBYdQvRالمتنوعة iCmz5Tt2rrالمغلفة pNLqWotpM0بفلسفة ewij8Qtmk1جمالية UeIQWbX8S4حول fOusITHTCXالنظرة oyE4xveD1oعن jGSzWLF4T5الحياة RvWRVPBzaoأو JZkMNgZNdkطريقة 6THoUY65V6العيش.

والرواية NM9HG3cxjiفي tpmMeJgFm0النهاية w1bs87or66هي TGeda6acGTهذا Emo50Rr5KKالتأرجح 21TeKWvQIIبين Pu0mPnKIvhالواقع tD8SwKMg2rوالماوراء، QsgvEbx9TEبين KKU8DTvCqNالحقيقة GiKnby2ArAوالرمز، JPYb2gOEhxبين 0LzqWjtAOdالحياة YK0okri3UPوالموت، jwRS55v2Fhوبين Fre2X5tdQ2الألم E2vOl8Zt1Kوالفرح، 8UtROD3gvbالأمر x14rYrp7Roالذي 8EncLqADr6يتجلى fBB4ju7MoTفي BMszEN8E04وحدة TccMM3rRGhنصية/سردية C0zy5v09Inمتناغمة tcS7mvWyX7تتجاوز s6MwnDjyspالزمان DpGGRLX33Sوالمكان X86MK0Jekaلتقول h34JzGnCL2لنا MBRcjEWMqbإننا Yc4EktA9lwجميعاً 3FORIKv7QKكبشر hUsBGVrdnGصُنعنا d7xJCE8zjGمن GnaY8Hx9UYمزيج SZ5g3Du37Oالأحاسيس BgWfS6REPDوالعواطف M6YKE44TC9والذكاء hsIOyECRP8والجنون UF1UFjQ5GCنفسه.


الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب، اشتروا أيضاً: