يُعتبر 8u4w27njXVكتاب lZpFZ2UPQs"الترجمة STzckdSCPYوالعولمة" cEmQ25Dl99للكاتب lMZtCmikt3الإيرلندي HvrIdp4bLY"مايكل olT82hwZNdكرونين" ysPQGF3Fa8من 5sSWRrWexMأهم AlalV93a0fالكتب 0JWPEYfbBXالمرجعية vzBNd5S6rLفي KSlAcMSo4Hالدراسات MdO4IvVDS2الترجمية L4dZbLkMHZوعلم r6tpUhhWw1الترجمة G1h4LSkGFrTraductology، kPozAQyMjRيلتفت mFgeZPujkkفيه N9QawUXjOJ"كرونين" kdHZzcR3pEإلى tVxePAUCe5الممارسة hBgfek8ODpالترجمية 2P7ZrJ8Ho7اليومية 804g11MvKvمنذ AVETli7m5Pالعصر eD09LdXXxGاليوناني CNXg7rH9omوصولاً XMDRphLoxIإلى LWLZd495VXعصرنا ez8Etw8iW4الرقمي b78S1R9iTnوآلياته Stjp4pB7CCالحديثة.
يعالج rMoQIiO9i3المؤلف jmS3qOX2hLفي 4blrFuPSKDهذا vAfTMPSsKSالكتاب DAAaEpaq9p"الجغرافيا SIZ1HQk7KXالمتغيرة T5zeIjH9qaللممارسات 5psPI4aLmaالترجمية، UiTevmkoL6ويقدم pVhx9ILgRfطرقاً hb9iumaKtNجديدة zYUtDulUtgلفهم 8dxtvjH5P9دور s44G22jvuJالمترجم LZ47GRAytOفي g0xvhEnQxKالمجتمعات ef5tf5eN1Kوالاقتصادات L0kjUii0mdالعولمية. jTLAc2HIjyبعد OT8jopeLcLأن xx6iDqPNb8يدرس fxnTlKU4Qnأمثلة yVoD622A5pوحالات EXXbqvWm7wمن m4rlSbqo8dأوروبا Uk4yWbJ3mLوإفريقيا yORv3IZLnzوآسيا yr6eB4oCveوالأمريكتين، MNCbUdciFOيحاجج mcAw8Xm5rJالكاتب BeAJpnoaxcأن wGIH9kM0aaالترجمة q0GYMVrKfnمركزية StUldrM2vrفي zCumcgU2xYالنقاشات KveRdKYm7Uحول 5d4KKDvgoRاللغة XUFtknFd6pوالهوية ByXHdgODISالثقافية، Sk4avVHkcYثم uxOfAzqvqzيُظهر E5pRTHGwqnلماذا zsYV9wZo8Pيُعدّ ffAi5Ok2Gnاحترام 0dWSOX5nHoوتقدير PU3zjBY3fOدور ZBwbUj4GVFالترجمة hOqDwVWFHlوالمترجم 0wgU9KlK84جزءاً zqW2Nyq48oضرورياً cyRCHAo0DNفي pSw3XnfcbJالحفاظ 8tIbP01yz7على pbHcJCfeN8التنوع guHuOg4cekاللغوي TNdzpsqzwQوالثقافي J0BFiOLTuVوفي HAPcnOlXNsترويجه.
ينظر 6ZTOnc8Rxaكتاب Vqr6zpsCMA"الترجمة UksJdS7ALbوالعولمة" GSmEUthwbFمن Q4gT9bTTm7خلال fjLMXWqKvVمنظار e7FVTDDnmGواسع I5lGuaDYJBللترجمة، 9oXN5hHZq8في CWBGlSyKA6عالم Xqrgzj8Eb6غيرته SSBtV0k1Zwقوى 5n7nDv4efcالعولمة، m2YMoT70YWويسعى jD8tpuVSuvإلى r6uOBtsDdEتحقيق pdi9UZ4yEBثلاثة 3tdDM2pN8Sأهداف. ZmuuuqHJL4تحاول k3WUrGe8YQالدراسة zgNs27crBJأولاً DeFLoCtyPnأن RunKb9XJWGتفهم Xryrc3YB2wما NaIC1FyLqoهو Xptv8F3DR3الدور kTU5vWpXsvالخصوصي ns6ca0mlSVللترجمة KLdstr7DtXفي 9Vt9L3GMQfهذا Zbd5AptQUHالوقت cRu6sZ0mMDبالذات YmoUvS86Qgمن uZUx5ssirEالتاريخ 8rtl5slxQwالبشري. DdANHxxIJsوثانياً، qw9xWC67AAيُظهر qS4HFq2CZDكرونين qLqecRZHqIلطلبة 5jY9XLr5O2الترجمة vnwQFvi2Haوأساتذتها 4utGBeGfUFأن nzQ2FH35t3الترجمة 97xgSCYaYrليست sg9QNKzR82نافعة FLkIP5X4L7فحسب، 2nIOa76My8بل GpGnXGzAp4هي Sl60yxWpRWممتعة pePazEXvzPأيضاً. NmdAwZE6vIوثالثاً، FWPQpQrRZmيتوجه kR5bSlaqySهذا tEKZrpH6EZالعمل sa3IQTP8uiللآخرين، XFVMo5qBrLأي 8YIcZBLzj9للسواد IuNA4KYwK9الأعظم Wb5P5ns8uvمن 8GP2aTRatPغير HZZvam2VSeالمترجمين، h31szhd3hwليثبت SNExACfVjkلهم 38D516CKzTأهمية vXpQOEOgD3الترجمة 0Y2664UluXويبرز Ggvrki0503النواحي eSEOB5hyj5الممتعة x8SqteFH87فيها".
تأتي laabMOl8ppأهمية OTqKYhUo5Aهذا WgCykIOE8Gالكتاب ds63RE2mCxمن UjI3reSISMكونه KaM7kEXl0Dيتحدث 9g9jLgWx2Tعن ormHqxXIHGتأثيرات zGww5Cg8SNالتحولات qRw8xxjjsLالجذرية HfP8hdyERxفي qPeuO2uNnJالتكنولوجيا 9XeonX5nT3وفي Nya68U0yOcتنظيم NcregbwBu5الاقتصاديات DV5iLtAlUJوالمجتمعات hLuXj2yiv3على B59L5hqAILالصعيدين l33Yz231uOالقومي TPdF4CrT4oوالدولي.
لأجل mNP03HWunoذلك DAcJhnSVirجاء 97yhjwc3Q2هذا zWFdjXoCfrالكتاب fJOFLTwUhQليدرس uWvMppZsRGبوجه pcduzr59jJخاص 9Pz0M0ssVQنتائج 9HWAHck2y3هذه 85vYCCpdQeالتحولات XxuXReg5Azفيما 6qWAHiGdmWيتعلق GDKqLDeaxJبالترجمة KPc12LX8snوالمترجمين. 6p197SjuRdولكن 6M03XUmEMNالعمل AFH1orNfI5يمضي LHu9abLLs2أبعد euJUM7Zidhمن iSwen0hAUQذلك FElWSzc0d6في JbVUtP6xoqتأكيده SoBkW2UPWjأن 3L0cwaIxBXالترجمة، fiFhYH7cvXودراسات 3uWn8aCA9aالترجمة eMe3D8l2hTعلى GJvQLtjdMPسبيل 52e9pJyMeVالتوسع، XHxl3TELeZفي gE4cQu8FcOوضع 1ixuelrfO4ملائم JYYL58VKW2تماماً pX9xt17Cs5لفهم KtuQeyUDGSكل li7jQHptgSمن YxtkieiABnالحركة opxStanHrGالعابرة oSEEQGaahlللحدود LNfZhXAKrAالقومية، PTCdo5vo0zالمتجسدة eiCZnFtoTbفي DIdZcaJXvWالعولمة، adZr0VQlaUوالحركة UvjrHnLGwbالأخرى nV0Q6H0mANالعابرة vY3eZAIViSللحدود zIO8GSjvSzالقومية، ODkUsEmJutوهي fokMi62FRGمناهضة e0hemfH1Joالعولمة، iETL9syivVوهذا X9kzxLhBZKالكتاب ZdeMUXgGrMليس 6v9GLbUYM0(لصالح HTT6sfQsrbأو 7Gb8OEjH1lضد Lr1jYm9dnWالعولمة) 1JyiCGJheyبل HyZQO0TB1Gالعكس 1MhlpacuhFمن gwEVkyR26Iذلك 4BnCeXSkUhإذ T8mgeomN3mإن nZ9YSVtDqaمحتوياته jaEtMzieGRبفصوله H2aAwiKi05الخمسة MD9TffBPuJتبين oO448232Up"أن FHGlfv99mtهذه KLNuNfbvOqهي xTu7n27gB3نقطة pRNKzE7Xxtقوة fCnA8dBJqdهذا bHon2wXJ8nالنشاط، xd8sE37C4Jوأن iE7eKvqt9Kهذا 1y0ichmjSDهو ryYK6CD46Eالسبب f8Og4XJKdHالذي GoJxv9nZQgيجعل QXt1cupxhIالترجمة rvx4p2jTnEهامة YcGL7ColY7بهذه ZnoZyHPXEKالدرجة sWmUZU1OI3كي ZUwLIxQi4Zنفهم FDYksDHXGhأنفسنا nMOcWCzvvnاليوم".
تتضمن LacehF1cRAفصول 0qcpFo7CmWالكتاب MdHlQMFTyGالموضوعات 8fwRNpl3Cnالآتية: LoGGq6tjXsالفصل ExJZasS1OUالأول: 9hoLCV4LbZالترجمة DE98KhXB4Uوالاقتصاد dg6FBKVX0fالعولمي. XtprnnA5DUالفصل BhH8p9xKO3الثاني: VQ631dliJ2العولمة AhV6CTZSUgوالنماذج hb7kS5Z8aCالجديدة WKI7KGxv0Kفي CbwLUeMK5Wالترجمة. kfzrW3SWl5الفصل EnIGfzYYw5الثالث: gnbKeFpwPxالعولمة tOCEb0UblQوالجغرافيا yaJ4GZTpqfالجديدة GxYAz6DpNQللترجمة. NgHxMzkEpoالفصل e7xfHFdhEFالرابع: vAFur5zCOfالعولمة wpNUDRTWsQوالسياسة yP9BAIA33uالجديدة cglHfMaXGQفي Ai0K2ztcbzالترجمة. wHzyRgAEtiالفصل 56IdCQEFz0الخامس: 16QbQPZzJLالترجمة ZhbE7Vqx08ولغات MVnhVDaWHlالأقليات unnl701XhBفي HL5hJXfEgrالمشهد jRP0ofSsGMالعولمي.